visualizaciones de letras 21.696
Letra

Significado

Me He Ido

Gone

Te entendíI got you
Me puse en contacto contigoI got a hold of you
Dijiste que saliste a verYou said you out to see
Cómo rodamosHow we roll
Bueno entonces toma asiento, oh síWell then take a seat, oh, yeah
Bueno, toma asientoWell, take a seat
Y mira cómo se mueve tu culoAnd watch your ass go

Romperlo, tirarlo, beberlo, derramarloBreak it, drop it, drink it, spill it
Bebé, toca tu cuerpo, cuerpoBaby, touch your body, body
Tienes que probarlo, sentirlo, lo he estado haciendo, nenaYou gotta taste it, feel it, I've been on it baby
No te preocupes, tienes que seguir el ritmoDon't you worry, you gotta keep up

Porque me he ido, me he ido'Cause I've been gone, I've been gone
Me he ido, me he idoI've been gone, I've been gone

ChicaGirl
¿Por qué no te jodes con lo que escuchaste, nena?Why don't you fuck what you heard, baby?
Porque he estado ausenteCause I been gone
Puedes verlo tú misma, señoritaYou can see for yourself, little lady
Chica, te encendí con algoGirl, I lit you up with something
Algo algo, para tiSomething something, for you
Hay suficiente para repartirThere's enough to pass around
Sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yea yea yea yea

Bueno, simplementeOh well just
Romperlo, tirarlo, beberlo, derramarloBreak it, drop it, drink it, spill it
Bebé, toca tu cuerpo, cuerpoBaby, touch your body, body
Tienes que probarlo, sentirlo, lo he estado haciendo, nenaYou gotta taste it, feel it, I've been on it baby
No te preocupes, no te preocupes, tienes que seguir el ritmoDon't you worry, don't you worry, you gotta keep up

Porque he estado ausente'Cause I've been gone
Me he ido, me he ido, me he idoI've been gone, I've been gone, I've been gone
Me he ido, me he idoI've been gone, I've been gone
Me he ido, me he ido, me he idoI've been gone, I've been gone, I've been gone

Me he idoI've been gone

Espero llegar a casaHope I make it home
Estarás pensando en elloYou'll be thinking of it
Tengo a toda la ciudad de mi lado, esta noche, esta nocheI got the whole city on my side, tonight, tonight
Mira cómo lo hacemosWatch us rock it out
Mira cómo despegamos del sueloWatch us leave the ground
Después de que termine el espectáculoAfter the show is done
Puedes llevarme a tu casaYou can take me to yours
Pero mis pulmones están tan embarradosBut my lungs so muddy
Me encanta su saborI love the way it tastes
Bébelo hasta que me ponga fea, nenaDrink it till I'm ugly baby
Fóllame mientras estoy desvanecidoFuck me while I'm faded
Siente eso a través de mis jeansFeel that through my denims
Niña, te tengoBaby girl, I gotcha
Solo tengo 21 años así que lo hago cuando quieroI'm only 21 so I do it when I wanna
Se fue de la codeína, la 'metazina, magraGone from the codeine, 'methazine, lean
Me hace sentir un poco débilGot me feelin' kinda weak
Y es un poco difícil respirarAnd it's kinda hard to breathe
Pero vas a cumplir 23 años, así que te follaré si lo necesitasBut you're turning 23, so I'll fuck you if you need
En tu traje de cumpleañosIn your birthday suit
Te daré lo que quieras, ohI'mma give you what you fiend, oh
Pero no me quito las botas negrasBut I ain't taking off my black boots
Me estoy cayendoI'm fallin'

Porque estoy entumecido del cuello para abajo'Cause I'm numb from the neck down
Lo lamentoI'm sorry
No sabrás que no puedo sentirloYou won't know that I can't feel it
Puedo ganar un maldito OscarI can win a fuckin' Oscar
Por cierto, lo escondí, joderBy the way I fuckin' hid it
Y nunca lo sabrás, joderAnd you'll never fuckin' know
Nunca lo demostraré, joderI'll never fuckin' show it
Excepto cuando estoy jadeante por otra taza de pociónExcept when I be wheezy from another cup of potion
Sprite sucio brindandoDirty Sprite toastin'
Vida rápida, a la mierda la lentitudFast life, fuck slow
Baja vida por vidaLow life for life

Deja que fluyan los medicamentos, deja que fluya la nocheLet the meds flow, let the night flow
Estoy tan ido, deja que estos medicamentos fluyanI'm so gone, let these meds flow
Estoy tan ido, deja que estos medicamentos fluyanI'm so gone, let these meds flow
Estoy tan ido, estoy tan idoI'm so gone, I'm so gone
Vaya, vaya, ohWoah, woah, oh
Dijo que me fui, me fui, me fuiSaid I'm gone, gone, gone
Vaya, vayaWoah oh
Estoy tan idoI'm so gone
DesaparecidoGone

Escrita por: Doc McKinney / Illangelo / The Weeknd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo y traducida por José. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección