Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.760

How Do I Make You Love Me? (Live)

The Weeknd

Letra

Significado

¿Cómo logro que me ames? (En vivo)

How Do I Make You Love Me? (Live)

Estamos retrocediendo en el tiempoWe're goin' back in time
Me gustaría verte intentarI'd like to see you try
Desempacando pensamientos a través de túneles en tu menteUnpackin' thoughts through tunnels in your mind
Te prepararé té de hongosI'll fix you mushroom tea
Y cruzaré el mar inquietoAnd cross the restless sea
Libérate para escapar de la realidadRelease yourself to escape reality

No te afectaIt doesn't faze you
Necesito un avanceI need a breakthrough
Solo quiero lo que está justo frente a míI only want what's right in front of me
Es bastante inusualIt's quite unusual
Buscando aprobaciónSeekin' approval
Rogando desesperadamente por elloBeggin' for it desperately
DijeI said

Los Ángeles, bienvenidos al Tour de la Madrugada hasta el AmanecerLos Angeles, welcome to the After Hours 'til Dawn Tour
Voy a descubrir qué lado está más loco esta nocheI'ma feel out what side is more crazier tonight
¿Es el lado izquierdo o el lado derecho?Is it the left side or the right side?
DescubrámosloLet's find out
Lado izquierdo, lado izquierdo, lado izquierdo, lado izquierdo, lado izquierdo, lado izquierdo, lado izquierdo, lado izquierdoLeft side, left side, left side, left side, left side, left side, left side, left side
Lado derecho, lado derecho, lado derecho, lado derecho, uno, dos, uno, dos, tresRight side, right side, right side, right side, one, two, one, two, three
VamosLet's go

(¿Cómo logro que me ames?)(How do I make you love me?)
¿Cómo logro que te enamores de mí?How do I make you fall for me?
¿Cómo logro que me deseesHow do I make you want me
Y que dure eternamente?And make it last eternally?
¿Cómo logro que me ames?How do I make you love me?
¿Cómo logro que te enamores de mí?How do I make you fall for me?
¿Cómo logro que me deseesHow do I make you want me
Y que dure eternamente?And make it last eternally?

Puedo ver a la verdadera tú, chicaI can see the real you, girl
No tienes que esconderteYou don't have to hide
Olvídate de lo que tu papá dijoForget 'bout what your daddy said
Te enseñaré a brillarI'll teach you how to shine
Y todas las cosas que tolerasteAnd all the things you tolerated
Te hicieron sentir fría por dentroMade you cold inside
Pero puedo iluminarte de nuevoBut I can light you up again
Como brasas de un fuegoLike embers of a fire

No te afectaIt doesn't faze you
Necesito un avanceI need a breakthrough
Solo quiero lo que está justo frente a míI only want what's right in front of me
Es bastante inusualIt's quite unusual
Buscando aprobaciónSeekin' approval
Rogando desesperadamente por elloBeggin' for it desperately
DijeI said

(¿Cómo logro que me ames?)(How do I make you love me?)
Uno, dos, tres, vamosOne, two, three, come on
(¿Cómo logro que te enamores de mí?) Mierda(How do I make you fall for me?) Shit
¿Cómo logro que me deseesHow do I make you want me
Y que dure eternamente?And make it last eternally?
¿Cómo logro que me ames?How do I make you love me?
¿Cómo logro que te enamores de mí?How do I make you fall for me?
¿Cómo logro que me deseesHow do I make you want me
Y que dure eternamente?And make it last eternally?

Dije te amo, Los ÁngelesSaid I love you, Los Angeles
Sí, lo hago, oh, ohYes, I do, oh, oh
VamosCome on

Escrita por: Abel Tesfaye / Axel Hedfors / Daniel Lopatin / Matt Cohn / Max Martin / Oscar Holter. / Sebastian Ingrosso / Steve Angello. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección