Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.365

Without a Warning

The Weeknd

Letra

Significado

Zonder Waarschuwing

Without a Warning

Neem me mee naar een tijd toen ik jong wasTake me to a time when I was young
En mijn hart de drugs en de pijn kon verdragen zonder verliesAnd my heart could take the drugs and heartache without loss
Maar nu zijn mijn botten broos en mijn stem faaltBut now my bones are frail and my voice fails
En mijn tranen vallen zonder waarschuwing, hoe dan ookAnd my tears fall without a warning either way

De menigte zal schreeuwen, de menigte zal mijn naam schreeuwenThe crowd will scream, the crowd will scream my name
Zelfs als de wereld wil dat ik faalEven when the world wants me to fail
De menigte zal schreeuwen, de menigte zal mijn naam schreeuwenThe crowd will scream, the crowd will scream my name
Woah, woahWoah, woah
En de menigte zal voelen, de menigte zal mijn pijn voelenAnd the crowd will feel, the crowd will feel my pain
Ik hoop dat je van me houdt tot mijn laatste dagHope you'll love me till my final day
Zelfs als het tevergeefs wasEven if it was in vain
Laat mijn ingewanden maar achter op het podiumLeave my guts all on the stage

(Jij dacht aan)(You were thinking of)
Woah-woahWoah-woah
(Tranen komen zonder waarschuwing)(Teardrops come without a warning)

Oh, jaOh, yeah
Ik neem niet aan dat morgen komt, komtI don't suppose tomorrow's coming, coming
Ik ga deze keer door, zodat de pers misschien van me houdtI'ma follow through this time so the press might be loving
Ik zit vast in een cyclus, wil gewoon het leven voelen vanaf de ochtendI'm stuck in a cycle, just wanna feel life from the morning
Ik had nuchter moeten zijn, maar ik kan me niet veroorloven saai te zijnI should've been sober, but I can't afford to be boring

Want de menigte zal schreeuwen, de menigte zal mijn naam schreeuwen'Cause the crowd will scream, the crowd will scream my name
Zelfs als de wereld wil dat ik faalEven if the world wants me to fail
De menigte zal schreeuwen, de menigte zal mijn naam schreeuwen (mijn naam, mijn naam)The crowd will scream, the crowd will scream my name (my name, my name)
Woah, woahWoah, woah
En de menigte zal voelen, de menigte zal mijn pijn voelenAnd the crowd will feel, the crowd will feel my pain
Ik hoop dat je van me houdt tot mijn laatste dag, jaHope you'll love me till my final day, yeah
Zelfs als het tevergeefs wasEven if it was in vain
Laat mijn ingewanden maar achter op het podiumLeave my guts all on the stage

Hoe weet ik dat morgen komt?How do I know tomorrow's coming?
Vooral als ik altijd de lucht kusEspecially when I always kiss the sky
Vooral als ik altijd de roes achterna jaagEspecially when I always chase the high
Ik neem niet aan dat morgen komt (hoe weet ik dat het zo is?)I don't suppose tomorrow's coming (how will I know it is?)
Hoe weet ik dat morgen komt? (Hoe weet ik dat het komt?)How do I know tomorrow's coming? (How will I know it's coming?)
Vooral als ik altijd de kroon achterna jaag (wanneer ik het achterna jaag, schat)Especially when I always chased the crown (when I chase it, baby)
Vooral als ze me in de grond stoppen (zodat ze weten wat ze gedaan hebben)Especially when they put me in the ground (so they know what they did)
Ik neem niet aan dat morgen komt (schiet op, schiet op)I don't suppose tomorrow's coming (hurry up, hurry up)
Hoe weet ik dat morgen komt? (Schiet op, mijn schat, schat)How do I know tomorrow's coming? (Hurry up, my baby, baby)
Vooral als ik altijd de kroon achterna jaag (ik wil het weten)Especially when I always chase the crown (I wanna know)
Vooral als ze me in de grond stoppenEspecially when they put me in the ground
Ik neem niet aan dat morgen komtI don't suppose tomorrow's coming

Escrita por: The Weeknd / Oneohtrix Point Never / Darryl Howard / Isaac Brown / Oscar Holter / Tewodros Fantu / Thabo Publicover. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección