Solid Dirt

Fester Boden

Solid Dirt

Bring mich zum festen BodenTake me to the solid dirt
Dreh dieses Land umInvert this land
Lass die Flecken zurückkehrenLet the stains revert
Entfalte, wer wir sindUnfold who we are
Durch jede NarbeThrough every scar
Sie glänzten einst wie Medaillen und SterneThey used to shine like medals and stars

Bring mich dorthin, wo die Töchter schwimmenTake me to where the daughters swim
Um die Jungs zu neckenTo tease the boys
Herzen bis zum Rand gefülltHearts filled to the brim
Lass mich glaubenMake me believe
Dein Herz wird nicht fliehenYour heart will not flee
In den HorizontInto the horizon
Hin zum endlosen MeerTowards the endless sea

EinstOnce
War ich nur ein JungeI was just a boy
Mit dem DrangWith the urge
Zu zerstörenTo destroy

EinstOnce
War ich nur ein JungeI was just a boy
Mit NarbenWith scars
Die ich zeigen wollteTo deploy

Bring mich zur Quelle, die verstreutTake me to the spring that scatters
Ihre unruhigen FlügelIts restless wings
Unter unseren HerzenAmong our hearts
Und wir werden bestehenAnd we shall prevail
Aus dieser LuftFrom this air
Die atmetThat breathes
Durch uns überallThrough us everywhere

EinstOnce
War ich nur ein JungeI was just a boy
Mit einem BedürfnisWith a need
Zu zerstörenTo destroy
JetztNow
Werde ich ein Mann seinI will be a man
Ich werde aufsteigenI will rise
Aus diesem LandFrom this land

Lass die Glocken läutenLet the bells ring
Lass die Luft singenLet the air sing
Lass die Herzen bringenLet the hearts bring
Ihre Narben und sich dem Frühling ergebenTheir scars and submit to spring
Lass die Glocken läutenLet the bells ring
Lass die Luft singenLet the air sing
Lass die Herzen bringenLet the hearts bring
Ihre Narben und sich dem Frühling ergebenTheir scars and submit to spring