Someday

Irgendwann

Someday

Nimm den Schlüssel, lass uns rausgehen und Spaß habenGrab the key let's go out and have some fun
Hast du jemals so einen perfekten Tag gesehen?Have you ever seen such a perfect day?
Was denkst du? Lass es uns eins nach dem anderen machenWhat's in your mind? Let's do it one by one
Hast du jemals gedacht, so ein Tag würde kommen?Have you ever though such a day would come?

Die Zeit ist um! Vergiss die TheorieTime's up! Forget the theory
Starten wir die ganz neue GeschichteStart up the brand new story
Komm direkt zur Sache und sag es kurzStraight up and put it shortly
So läuft mein LebenThis is the way my life goes

Jemand hat gesagt, ich sei so ein törichtes MädchenSomeone said I am such a foolish girl
Ist mir egal! Besser als ohne LichtWho cares? It's better than without a light
Manchmal brauche ich jemanden, der mich festhältSometimes I need someone to hold me tight
Erklär mir, was Gerechtigkeit ist, was richtig ist?Explain to me what is justice what is right?

"Warte mal, das wurde alles schon mal gemacht""Wait a minute, it's all been done before"
Wie lange dauert es, alles nochmal zu machen?How long it takes to do it all over again
Was hast du in der Hand? Lass sie jetzt eins nach dem anderen fallenWhat's in your hand? Now drop them one by one
Hast du jemals gedacht, so ein Tag würde kommen?Have you ever thought such a day would come?

Halt den Mund! Du redest zu vielShut up! You're so wordy
Vergiss all die SorgenForget about all those worries
"Zeig mir dein Lächeln, wie charmant""Show me your smile, how charming"
Geh nach Hause und küss deine MamaGo home and kiss your mommy

Irgendwie hasse ich es, dich lügen zu sehen und lügenSomehow I hate to see you lie and lie
Ich weiß, wie dumm ich bin, aber du bist es auchI know how dumb I am but so are you
Manchmal möchte ich gleichzeitig lachen und weinenSometimes I want to laugh and cry at once
Erklär mir, was Gerechtigkeit ist, was richtig ist?Explain to me what is justice what is right?