Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 442
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Second Cry

まのうみをこえてma no umi wo koete
いこくのそらのしたikoku no sora no shita
さいごにみたのはsaigo ni mita no wa
メリケンのへいしmeriken no heishi
このくにはどこのくにだろうkono kuni wa doko no kuni darou?
このぼくはぼくじゃないだろうkono boku wa boku ja nai darou

むねにさんはつのだんがんmune ni san hatsu no dangan
かたうではしびれたままkataude wa shibireta mama
あたまのなかにはatama no naka ni wa
つくりかけのメロディーtsukuri kake no merodii

このうたはだれのうただろうkono uta wa dare no uta darou?
このゆめはゆめじゃないだろうkono yume wa yume ja nai darou

ぼくはじゃがあたしかころされたboku wa jagaa tashika korosareta
ぼくはじゃがああのこのまえでboku wa jagaa ano ko no mae de
ぼくはじゃがあたしかころされたboku wa jagaa tashika korosareta
ぼくはじゃがああのこのまえでboku wa jagaa ano ko no mae de

ぼくはじゃがあたしかころされたboku wa jagaa tashika korosareta
じゃがああ、ライフルで(jagaa aa, raifuru de)
ぼくはじゃがああのこのまえでboku wa jagaa ano ko no mae de
ぼくはじゃがあたしかころされたboku wa jagaa tashika korosareta
ぼくはじゃがああのこのまえでboku wa jagaa ano ko no mae de

きらめくあかいちはなにをみたkirameku akai chi wa nani wo mita
ふるえるゆびさきでなにをかいたfurueru yubisaki de nani wo kai ta
くるえるせかいのSacrificekurueru sekai no Sacrifice
ばらいろにうまれたBloody Boybarairo ni umareta Bloody Boy

おまえにたましいをうってやるomae ni tamashii wo utte yaru
おまえにすべてをうってやるomae ni subete wo utte yaru
おまえにくすりをうってやるomae ni kusuri wo utte yaru
だらくをしずめるdaraku wo shizumeru
Rock And Roll!!Rock And Roll!!

From 1944 To 1994From 1944 To 1994
From 1944 To 1994From 1944 To 1994
From 1944 To 1994From 1944 To 1994
From 1944 To 1994From 1944 To 1994

Segundo Llanto

ma no umi wo koete
cruzando el mar de demonios
bajo el cielo extranjero
lo último que vi
fueron los soldados americanos
¿de qué país será esta tierra?
seguramente no soy yo mismo

en mi pecho tres balas
mis brazos entumecidos
en mi cabeza
una melodía falsa

¿de quién será esta canción?
seguramente este sueño no es un sueño

*seguramente fui asesinado
frente a esa chica
seguramente fui asesinado
frente a esa chica

*seguramente fui asesinado
(jagaa ah, en el riff)
frente a esa chica
seguramente fui asesinado
frente a esa chica

la sangre roja brillante, ¿qué viste?
con dedos temblorosos, ¿qué agarraste?
el sacrificio de un mundo enloquecido
el chico sangriento nacido en rosa

te arrancaré el alma
te quitaré todo
te daré la droga
para hundirte en la perdición
¡Rock And Roll!

De 1944 a 1994
De 1944 a 1994
De 1944 a 1994
De 1944 a 1994


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Yellow Monkey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección