Punch Drunkard

Boxeador Ebrio

Punch Drunkard

Soy un boxeador ebrio 木枯らしに
I'm a punch drunkard 木枯らしに
I'm a punch drunkard kogarashi ni
Soy un boxeador ebrio derecha directa
I'm a punch drunkard 右ストレート
I'm a punch drunkard migi sutoreeto
Soy un boxeador ebrio en la cabeza
I'm a punch drunkard 頭には
I'm a punch drunkard atama ni wa
Con un equipo de confusión
困惑のヘッドギアー
konwaku no heddo giaa

Soy un boxeador ebrio desvergonzado
I'm a punch drunkard ハレンチな
I'm a punch drunkard harenchina
Soy un boxeador ebrio con buen juego de pies
I'm a punch drunkard フットワークで
I'm a punch drunkard futto waaku de
Soy un boxeador ebrio lalilulelo
I'm a punch drunkard ラリルレロ
I'm a punch drunkard rari ru re ro
Con un jab izquierdo en tresillos
3連符で左ジャブ
san renpu de hidari jabu

Dudando
悩んだり
nayandari
Jajaja
フフフフ
fufufufu

En medio de la tormenta de "no vale la pena" y "qué divertido"
「下らねえ」と「面白れえ」の嵐の中
kudaranē to \"omoshiroe\" no arashi no naka
Acelerando y rompiendo la pesada puerta
スピード増して蹴り破った重い扉
supīdo mashite kerihabutta omoi tobira
Quiero mostrarte este amor que desborda
溢れ出すこの愛を君に見せたい
afuredasu kono ai wo kimi ni misetai
Mira, este es el boxeador desnudo
ごらんよこれが裸のボクサー
goran yo kore ga hadaka no bokusaa
Boxeador ebrio
パンチパンチドランカー
panchi panchi dorankā

Aún no veo, aún no entiendo
まだまだまだ見えないまだわからない
mada mada mada mienai mada wakaranai
Aún no desaparezco, aún no caigo
まだまだまだ消えないまだ倒れない
mada mada mada kienai mada taorenai
Aún no me detengo, aún no puedo dormir
まだまだまだやめないまだ眠れない
mada mada mada yamenai mada nemurenai
¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
Go go go go go!
Go go go go go!

Persiguiendo sin fin, lo que logré agarrar
果てしなく追いかけてつかめたのは
hateshinaku oikakete tsukameta no wa
Es una réplica de un sueño arrogante y antipático
えらそげで無愛想な夢のレプリカ
erasoge de buaiso na yume no repurika
Más que eso, quiero mostrarte este amor
それよりもこの愛を君に見せたい
sore yori mo kono ai wo kimi ni misetai
Mira, este es el boxeador desnudo
ごらんよこれが裸のボクサー
goran yo kore ga hadaka no bokusaa
Boxeador ebrio
パンチパンチドランカー
panchi panchi dorankā