Y'A RIEN À FAIRE (p*****)

NO HAY NADA QUE HACER (p*****)

Y'A RIEN À FAIRE (p*****)

He intentado con las drogasJ'ai essayé avec la drogue
He intentado con el psicólogoJ'ai essayé avec le psy
Lo he dejado todo, lo he retomadoJ'ai tout arrêté, tout repris
Puta, no hay nada que hacerPutain y'a rien à faire

Creo que nunca saldrá de mi cuerpoJ'crois ça quittera jamais mon corps
Como los tatuajes que me hizo mi exComme les tattoos qu'mon ex m'a fait
No es justo, pero así es la vidaC'est pas juste mais c'est la vie
Puta, no hay nada que hacerPutain y'a rien à faire

Intentaré una y otra vezJ'essaierai encore et encore
Haré todo como te lo prometíJ'ferai tout comme j'te lai promis
Pero a veces me digo que todo está muertoMais des fois j'me dis tout est mort
Y yo tambiénEt moi aussi

Pero mi corazón sigue latiendo más fuerteMais mon cœur bat toujours plus fort
A punto de explotar mi pechoA faire exploser ma poitrine
Cuando las pastillas ya no hacen efectoQuand les cachets font plus effet
Puta, no hay nada que hacerPutain y'a rien à faire

No hay nada que hacer, no, no hay nada que hacerY'a rien à faire, y'a, y'a rien à faire
No hay nada que hacer, no, no hay nada que hacerY'a rien à faire, nan, y'a rien à faire
He intentado todo, he hecho de todo, puta, no hay nada que hacerJ'ai tout essayé tout tenté ptn y'a rien à faire
He intentado todo, he hecho de todo, puta, no hay nada que hacerJ'ai tout essayé tout tenté ptn y'a rien à faire
Está jodido, tal vez no hay nada que hacerC'est foutu maybe y'a rien à faire
Quise fingir, no hay nada que hacerJ'ai voulu fake it y'a rien à faire
He intentado todo, he hecho de todo, puta, no hay nada que hacerJ'ai tout essayé tout tenté ptn y'a rien à faire
He intentado todo, he hecho de todo, puta, no hay nada que hacerJ'ai tout essayé tout tenté ptn y'a rien à faire

No hay nada que hacerY'a rien à faire

He intentado hacer ejercicioJ'ai essayé de faire du sport
He intentado vomitarJ'ai essayé d'me faire vomir
Pero se queda atascado en mi gargantaMais c'est bloqué au fond d'ma gorge
Como un grito de ayudaComme un appel à l'aide

Soy solo el reflejo de mi épocaJ'suis que le reflet d'mon époque
El cielo es feo y yo tambiénLe ciel est moche et moi aussi
Quería volar mi escuelaJ'voulais faire sauter mon école
Vidal y LagardèreVidal et Lagardère

Te sigo amando, nada ha cambiadoJe t'aime encore, rien n'a bougé
Desde que te fuisteDepuis qu't'es parti
Mi cuarto sigue hecho un desastreMa chambre est toujours en bordel
Mi corazón está secoMon cœur est dry

Sin embargo, sigo llorando más fuertePourtant je pleure toujours plus fort
Hasta despegarme la retinaA m'en décoller la rétine
Te prometo que haré un esfuerzoJ'te promets que j'ferai des efforts
Y si no hay nada que hacerEt si y'a rien à faire

Intentaré una y otra vezJ'essaierai encore et encore
Y si no hay nada que hacerEt si y'a rien à faire
Intentaré una y otra vezJ'essaierai encore et encore
Pero a veces me digo que todo está muertoMais des fois j'me dis qu'tout est mort
Y que no hay nada que hacer, no, no hay nada que hacerEt qu'y'a rien à faire, y'a, y'a rien à faire
No hay nada que hacer, no, no hay nada que hacerYa rien à faire, nan, y'a rien à faire
He intentado todo, he hecho de todo, puta, no hay nada que hacerJ'ai tout essayé tout tenté ptn y'a rien à faire
He intentado todo, he hecho de todo, puta, no hay nada que hacerJ'ai tout essayé tout tenté ptn y'a rien à faire

No hay nada que hacerY'a rien à faire