Completamente

Helemaal

Completamente

Wie is hijLui chi è
Het is een andere man die gek op je isÈ un altro uomo che è impazzito per te
Maar ik denk niet dat hij je kan vertellenMa non penso che possa dirti
Alles wat ik jou vertelTutto quello che ti dico io

Ik hoop datSpero che
Ik wens het uit mijn hart datMi auguro di cuore che
We elkaar nooit meer tegenkomenNon ci incontreremo mai più
Om de laatstePer non perdere l'ultimo
Brokkel trots die ik heb te behoudenBriciolo di dignità che mi rimane
En te voorkomen dat ik smelt onder de zonEd evitare di squagliarmi sotto il sole
En te voorkomen dat ik je aankijk als een gekEd evitare di guardarti come un pazzo
Als een gek die jou wilCome un pazzo che ti vuole

HelemaalCompletamente
HelemaalCompletamente

Ik hoop datSpero che
Ik wens het uit mijn hart datMi auguro di cuore che
We elkaar weer ontmoetenCi incontreremo ancora
Want ik wil verliezenPerché voglio perdere

Durf je het aan, verdomdeOserai andarci sotto, maledetta
En probeer weer sterke dingenE provare robe forti nuova un'altra volta
En schiet alles wat ik voel in je gezichtE spararti tutto ciò che provo in faccia
Als een gek die jou wilCome un pazzo che ti vuole

HelemaalCompletamente
HelemaalCompletamente
HelemaalCompletamente

De muziek die voor jou van eenzaamheid isLa musica che è per te di solitudine
Maakte me gekMi faceva impazzire
En wie vergeet het nogE chi se la scorda più
Het doet me nog steeds pijnA me mi fa ancora male

Maar zij doet me nog steeds pijnMa lei mi fa ancora male
HelemaalCompletamente

Ik kan geen slaap vindenNon trovo sonno
Ik vind geen rustNon trovo pace
Ik voel dat mijn hartSento che il cuore
Sneller gaatVa più veloce
Zo voel ik me zo goedSolo così sto tanto bene

HelemaalCompletamente
Ik kan geen slaap vindenNon trovo sonno
Ik vind geen rustNon trovo pace
Ik voel dat mijn hart sneller gaatSento che il cuore va più veloce
Zo voel ik me zo goedSolo così sto tanto bene

HelemaalCompletamente
Ik heb geen honger meerNon ho più fame
Laat me drinkenLasciami bere
Kus me nuBaciami adesso
Ook al regent hetAnche se piove
Zo voel ik me zo goedSolo così sto tanto bene
HelemaalCompletamente