5° Outono

5° Otoño

5° Outono

Hice del color un tono más calmadoEu fiz da cor um tom mais calmo
Cuando acelero, pierdo la fórmula con la que tratoNo que acelero, eu perco a fórmula que lido
Y todo se vuelve más ligeroE deixo tudo mais leve
En fin, solo quiero verte sonreír de nuevoNo mais eu quero só te ver sorrir de novo
Y ese escalofríoE aquele calafrio
Que se resume en tan buenoQue se resume em tão bom
Me siento tan ligero, nenaMe sinto tão mais leve baby
Asumo el mal que también deseéAssumo o mal que eu já desejei também
Y el tiempo avanza, pero está bienE o tempo salta, mas tudo bem
Y cada pensamiento de un problema, es solo míoE a cada pensamento de um problema, é só meu
Y el juego de dados se mueveE o jogo de dados se move
Los aplausos que dicen hacer bien bienAplausos que eles dizem fazer bem bem
Utilizo mi silencio para absorber la magiaUtilizo meu silêncio pra absorver a mágica
Que todo tiene un lado buenoQue tudo tem um lado bom
Y el juego de dados se mueveE o jogo de dados se move
Los aplausos que dicen hacer bienAplausos que eles dizem fazer bem
Utilizo mi silencio para absorber la magiaUtilizo meu silêncio pra absorver a mágica
Que todo tiene un lado buenoQue tudo tem um lado bom

Si los días malos ya no existieran másSe os dias ruins não existissem mais
Por crearlos juntosPor nós criarmos juntos
No habría lágrimas ni velasNão teria choros nem velas
En esta vieja sala de estarNessa velha sala de estar
Por el sonidoPor estar com som
Recuerdo tan bienMe lembro tão bem
La vida es tan soulA vida é tão soul
Fingo tan malEu finjo tão mal
Escucho susurrosOuço sussurros
Que dicen que vaya contra el vientoQue dizem pra eu ir contra o vento
Que libres cuando estamos no usamos pensamientosQue livre quando estamos não usamos pensamentos
Que nada de aquí me involucra tanto como un sonido bien hechoQue nada daqui me envolve tanto quanto um som bem feito

Virtudes de esquinasVirtudes de esquinas
La mafia, cómplices somos de un crimen perfectoLa máfia, cúmplices somos de um crime perfeito
Un tanto espectroUm tanto spectron
Charla atemporal de las callesPapo atemporal das ruas
Virtudes de esquinasVirtudes de esquinas
La mafia, cómplices somos de un crimen perfectoLa máfia, cúmplices somos de um crime perfeito
Un tanto espectroUm tanto spectron
Charla atemporal de las callesPapo atemporal das ruas
Semilla de los diosesSemente dos deuses
Es el extracto de la gema, fruto prohibidoÉ o extrato da gema, fruto proibido
Absorbe, observa, no pierdas el deseoAbsorva, observe, não perca o libido
Al menos por hoy escúchateAo menos por hoje se escute
AgradeceAgradeça
Siéntete vivo, hermanoSinta-se vivo, brow
Quienes te dan alas nunca serán ellosQuem te dá asas jamais serão eles
Di lo que piensas y no te limitesFale o que pense e não se limite
Nena, el clima está seco pero mató mi sedBaby, o clima tá seco mas matou minha sede
No pierdo por nada la victoria de los míosEu não perco por nada a vitória dos meus
Sé bien quiénes son ellosSei bem quem são eles
La vida me cobra, la estoy pagando al contadoA vida me cobra, ando pagando ela a vista
Sin miedo a concebirSem medo de conceber
Porque el miedo aquí lo canto a las paredesPois o medo aqui eu canto é pras paredes

Si los días malos ya no existieran másSe os dias ruins não existissem mais
Por crearlos juntosPor nós criarmos juntos
No habría lágrimas ni velasNão teria choros nem velas
En esta vieja sala de estarNessa velha sala de estar
Por el sonidoPor estar com som
Recuerdo tan bienMe lembro tão bem
La vida es tan soulA vida é tão soul
Fingo tan malEu finjo tão mal
Escucho susurros que dicen que vaya contra el vientoOuço sussurros que dizem pra eu ir contra o vento
Que libres cuando estamos no usamos pensamientosQue livre quando estamos não usamos pensamentos
Que nada de aquí me involucra tanto como un sonido bien hechoQue nada daqui me envolve tanto quanto um som bem feito

El de allá, el de casaO de lá, o de casa
Estamos aquí, así que veTamo aqui então vai
Con respeto al padreCalma de respeito ao pai
En la caza del dinero, chico, nunca olvidesNa caça do cash, pivete, nunca se esqueça
Aprende, quien no tiene cabeza, caeAprende, quem não tem cabeça, cai
Muy bien, todo lo que viene también tiene colores grises, en blanco y negroBem bem, tudo que vem também tem cores cinzas, no preto e branco
No quiero un bancoEu não quero banco
Yo con kero-kero, atacando el flancoEu com kero-kero, atacando o flanco
Nunca me entendieronNunca me entenderam
Nunca me compraronNunca me compraram
Nunca me vendieronNunca me venderam
Por eso soy así, 100% yo mismoPor isso eu sou assim, 100% eu mermo
Nunca di ventaja a los manipuladores, casa de horroresNunca dei mole pra manipuladores, casa de horrores
La casa de fiestas no es lugar para floresCasa de festa não é lugar pra flores
Dime, libertadMe diga, liberdade
Si es venida o si es pasajeSe é vinda ou se é passagem