Salém

Salém

Salém

En medio de 1692;Meados de 1692;
Treinta y cuatro personas son ejecutadas;Trinta e quatro pessoas são executadas;
La acusación... brujería;A acusação... feitiçaria;
Ciudad... Salém...Cidade... Salém...

Gatos, ratas, cuervos y murciélagos actúan como guardianesGatos, ratos, corvos e morcegos bancam os guardiães
Mientras hierve el caldero del hechizoEnquanto inflama o tacho do sortilégio
La magia negra se desata esta nocheA magia negra corre à solta esta noite
Lo que en esta ciudad no es ningún sacrilegioO que nessa cidade não é nenhum sacrilégio

Alto ahí, guerreros eternosAlto lá, guerreiros eternos
Que el maestro os esperaQue o mestre vos aguarda
Permaneced, pues, fielesPermaneçam pois, fiéis
Que de vosotros será el infiernoQue de vós será o inferno

Hechizos y maldiciones arden en medio de la nocheFeitiços e pragas ardem no meio da noite
Convirtiendo la oscuridad en un presagio inquietanteFazendo da escuridão um presságio aflito
Mentes humanas rezan y proclamanMentes humanas oram e proclamam
Satanás nuestro Rey, ven a nosotros, ¡oh! MalditoSatã nosso Rei, venha a nós, oh! Maldito

Salém, la ciudad de las brujasSalém, a cidade das bruxas
Salém, los dominios del infiernoSalém, os domínios do inferno
Salém, la ciudad de las brujasSalém, a cidade das bruxas
Salém, donde el mal es eternoSalém, onde o mal é eterno

Una carga de malos augurios se cierne sobre la ciudadUma carga de agouros paira sobre a cidade
Y para probar su fuerza malévolae para provar sua força malévola
Llega a desafiar a la propia TrinidadChega a desafiar a própria Trindade
Arrastrando consigo legiones de demoniosArrastando consigo legiões de demônios

Alto ahí, guerreros eternosAlto lá, guerreiros eternos
Que el maestro os esperaQue o mestre vos aguarda
Permaneced, pues, fielesPermaneçam pois, fiéis
Que de vosotros será el infiernoQue de vós será o inferno

Saca tus propias conclusionesTire você mesmo sua própria conclusão
Antes de que te lancen un hechizoAntes que lhe lancem um feitiço
Que te transformará de cuerpo y almaQue o transformará de corpo e alma
En otro discípulo sumisoEm mais um discípulo submisso

Salém, la ciudad de las brujasSalém, a cidade das bruxas
Salém, los dominios del infiernoSalém, os domínios do inferno
Salém, la ciudad de las brujasSalém, a cidade das bruxas
Salém, donde el mal es eternoSalém, onde o mal é eterno