Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 270

Por Que Você Me Trata Assim?

Thelfos

Letra

¿Por qué me tratas así?

Por Que Você Me Trata Assim?

Cada día lo mismoTodo dia a mesma coisa
Lo mismo cada díaA mesma coisa todo dia
Me pregunto si valgo algoPenso se eu já vali algo
Me pregunto si aún valdríaPenso se ainda valeria

Me pregunto qué pasóMe pergunto o que houve
La respuesta está en el aireA resposta está no ar
Y al mismo tiempo que la inspiroE ao mesmo tempo que a inspiro
Eso me hace estornudarIsso me faz espirrar

Así (atchís) no se puedeAssim (atchim) não dá
CreerPra acreditar
¿Por qué me tratas así?Porquê me trata assim

¿Por qué me tratas así?Por que você me trata assim?
Como si no existieraComo se eu não existisse
¿Por qué no ves que estoy aquí?Por que não vê que eu tô aqui?
¿Por qué me tratas así?Por que me trata assim?

Hoy es solo otro díaHoje é só mais um dia
Sé que esto va a cambiarSei que isso vai mudar
Pero parece tan lejanoMas parece tão distante
Y no sé cómo esperarE eu não sei como esperar
Mi ansiedad atacaMinha ansiedade ataca
Me abraza y no sueltaMe abraça e não solta
Maldito sentimiento maloPuta sentimento ruim
Por qué me tratas asíPorque me trata assim

¿Por qué me tratas así?Por que você me trata assim?
Como si no existieraComo se eu não existisse
¿Por qué no ves que estoy aquí?Por que não vê que eu tô aqui?
¿Por qué me tratas así?Por que me trata assim?

Otro día que pasaOutro dia que se passa
Escucho golpes en la puertaOuço batidas na porta
Maldición, es la InseguridadDroga, é a Insegurança
Queriendo marcar mis horasQuerendo marcar minhas horas
Como si ya no fuera suficientemente difícil para míComo se já não fosse hard o bastante para mim
Tengo que acostumbrarmeTenho que me acostumar
¿Por qué me tratas así?Por que me trata assim?

¿Por qué me tratas así?Por que você me trata assim?
Como si no existieraComo se eu não existisse
¿Por qué no ves que estoy aquí?Por que não vê que eu tô aqui?
¿Por qué me tratas así?Por que me trata assim?

Intenté hacerlo de esa maneraEu tentei fazer daquele jeito
Aprendí de todos mis defectosAprendi com todos os meus defeitos
Entendí los aciertos y erroresEntendi os acertos e erros
Pero me equivoquéMas me enganei
No todo es asíNem tudo é desse jeito
Y sé que no tengo el derechoE eu sei que não tenho o direito
Pero al menos quería existir un poco másMas ao menos queria existir um pouco mais
Y no quedarme totalmente atrásE não ficar totalmente para trás
Como si ya no importara másComo se eu já nem importasse mais

¿Por qué me tratas así?Por que você me trata assim?
Como si no existieraComo se eu não existisse
¿Por qué no ves que estoy aquí?Por que não vê que eu tô aqui?
¿Por qué me tratas así?Por que me trata assim?
¿Por qué me tratas así?Por que você me trata assim?
Como si no existieraComo se eu não existisse
¿Por qué no ves que estoy aquí?Por que não vê que eu tô aqui?
¿Por qué me tratas así?Por que me trata assim?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thelfos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección