Lazy Lovers

Amantes perezosos

Lazy Lovers

Aunque pueda haber tristeza aquíWell though there may be sadness here
Y casi puedas ahogarte en miedoAnd you could nearly drown in fear
Y el mundo conspira de nuevo para derribarteAnd the world conspires again to pull you down
Atrapados en el sentimientoBottled up in sentiment
Y aunque lo mejor nunca fue destinadoAnd though the best were never meant
Y los más débiles no se encuentran en ninguna parteAnd the weaker ones are nowhere to be found

No nos convertiremos en esos amantes perezosos, amantes perezosos noWe will not become those lazy lovers lazy lovers no
No nos convertiremos en esos amantes perezosos, amantes perezosos noWe will not become those lazy lovers lazy lovers no

Bueno, nadie dice lo difícil que se poneWell no one says how hard it gets
Nunca tomándose tiempo para descansarNever taking time to rest
Tantas formas para que nos desmoronemosSo many ways for us to come undone
Para luchar por algo significativoTo fight for something meaningful
Para vivir por algo maravillosoTo live for something wonderful
Es más fácil decirlo que hacerloIt's easier to say then to be done

No nos convertiremos en esos amantes perezosos, amantes perezosos noWe will not become those lazy lovers lazy lovers no
No nos convertiremos en esos amantes perezosos, amantes perezosos noWe will not become those lazy lovers lazy lovers no

Na na na na na na nanananaNa na na na na na nananana

Bueno, puede que no sepa muchoWell I may not know much
Pero sé esto con certeza, mi amorBut I know this for sure my baby
Puede que no sepa muchoWell I may not know much
Pero sé esto con certeza, mi amorBut I know this for sure my baby
Puede que no sepa muchoWell I may not know much
Pero sé esto con certeza, mi amorBut I know this for sure my baby

No nos convertiremos en esos amantes perezosos, amantes perezosos noWe will not become those lazy lovers lazy lovers no
No nos convertiremos en esos amantes perezosos, amantes perezosos noWe will not become those lazy lovers lazy lovers no
No nos convertiremos en amantes perezosos, amantes perezosos no no noWe will not become lazy lovers lazy lovers no no no
No nos convertiremos en esos amantes perezosos, amantes perezosos noWe will not become those lazy lovers lazy lovers no

No cederemos a la casualidadWe won't give into casualty
No cederemos a la fragilidad humanaGive into human frailty
No nos alejaremos del amor cuando las cosas se pongan difícilesWon't walk away from love when things get tough