Lutador de Rua

Luchador de la calle

Lutador de Rua

Eae théo, el mundo num es una gran trucha arco iris
Eae théo, o mundão num é um grande arco-íris truta,
Es un lugar sucio, es un lugar cruel, vamos, esta es tu pelea
É um lugar sujo, é um lugar cruel, vai lá, essa é sua luta
Mantén siempre la cabeza en alto y mantén la guardia cerrada
Mantenha sempre a cabeça erguida e a guarda fechada
Analizar los pasos y debilidades del enemigo, entonces usted sabrá
Analise os passos e os pontos fracos do inimigo, ai sim você saberá
Hora de atacar, vamos
A hora de atacar, vai lá.

Conozco mi poder de ataque
Sei do meu poder de ataque
Para cambio, no hay mosca, vine a causar piripak
Pra troca, sem mosca, vim causar piripak
Mis enemigos son los que tienen el alma sucia
Meus inimigos são os que tem a alma porca
Y acabaré con el tiempo que se ahorquen
E eu, vo dando corda uma hora eles se enforcam
Lo que hablan malas lenguas (tsc tsc) no me conviene
O que as más linguas falam (tsc tsc), não me convém
Prefiero creer lo que ven los ojos buenos
Prefiro acreditar no que os bons olhos vêm
Yo no elegí la guerra (¡no!) , soy parte de ella
Não escolhi a guerra (não não!), sou parte dela
El bisnieto de un pueblo cubierto de secuelas
Bisneto de um povo coberto de sequelas
Ni siquiera sé cómo será la Tercera Guerra Mundial
Nem sei como será a terceira guerra mundial
Pero el cuarto, (hay) será con piedras y palos
Mas a quarta, (há há) será com pedras e paus
Y el principal responsable, habla de unidad
E os principais responsáveis, falam de união
Prefería entender la mente del villano
Preferi compreender a mente do vilão
Veneno en acción en la noche se extiende
Veneno em ação na noite se propaga
Quiero ver la disposición cuando se apaga la luz de la barriada
Eu quero ver disposição quando a luz da favela apaga
La plaga trama mi final, (tsc tsc) maldito no
A praga trama meu fim, (tsc tsc) porra nenhuma
Tengo un pit bull sobre mí con la boca llena de espuma
Tenho uns pit bull por mim com a boca cheia de espuma
En una piedra hay dos conejos y varias liebres
Numa cajadada é dois coelho e várias lebres
Parásitos, quieres probar mi fe y mi fiebre
Parasitas, quer testar minha fé e minha febre
Tienes que ser ingenioso para esta saga en la ciudad
Tem que te sagacidade, pra essa saga na cidade
Estoy cansado de jugar el juego, y he demostrado habilidad
Cansei de joga na zaga e demonstrei habilidade
Y podrían venir cinco de los grandes para derribarme
E pode vir 5 mil me derrubar
Para mí, hay cinco por valor de cinco mil dólares para sostener
Por mim tem 5 que vale por 5 mil pra segurar
La sangre para mi pandilla y para nosotros la bofetada en la cara
O sangue pela minha gangue e por nós a cara a tapa
No es cuestión de ser un héroe, acabo de hacer de la bandera una capa
Num é questão de ser heróI só fiz da bandeira a capa

Luchador callejero, Luchador callejero
Lutador de rua, lutador de rua
Pilaco, en el frente no se retira
Pilaco, no front não recua
Luchador callejero, Luchador callejero
Lutador de rua, lutador de rua
Arrestado, (ja, ja) la saga continúa
Flagra, (ha ha) a saga continua

Vash vish un montón de basura Veo un mar de sangre
Vish vish muita treta vejo um mar de sangue
Quién palomitas de maíz, que no comercializa, que dice que es del flequillo
Quem pipoca, quem não troca, quem diz que é do bang
La vida boomerang es, un juego de cabras ciegas
Boomerang a vida é, um jogo de cabras cegas
Y quien esté detrás del gatillo es quien dictará las reglas
E quem tá atrás do gatilho é quem vai ditar as regras
Mi alma está callosa, mi mente y mi cuerpo son
Tenho a alma calejada, a mente e o corpo são
Tengo fe en caminar y los pies siempre en el suelo
Tenho fé na caminhada e os pés sempre no chão
Me concentro en la justicia y el amor por lo que hago
Tenho foco na justiça e amor pelo que faço
Tengo a Dios en mi corazón y para k.o tiene espacio
Tenho Deus no coração e pra k.o num tem espaço
Lucha por el rap, llora por la paz
Luto pelo rap, de luto pela paz
Lucho por mi código postal, luto por los que mienten
Luto pelo meu cep, de luto pelos que jaz
Lucho por el trabajo, está de luto por nosotros
Luto pelo trabalho, é luto por nós
Lucho por la causa que mis héroes lucharon
Eu luto pela causa que lutaram os meus heróis
Lucho por las madres que rezaron muy calladamente
Luto pelas mães que oravam bem baixinho
Luchando por sus hijos que cayeron en el camino
Lutando pelos seus filhos que cairam no caminho
En luto por aquellos que luchan, renuentes y nunca llegan a su fin
De luto pelos que lutam, relutam e não chegam ao fim
¿Me entiendes? Lucho por gente que ni siquiera lucha por mí
Entendeu? Eu luto por quem nem luta por mim
Bueno, dura la guerra es sí, es hasta el busto
Bem bruta a guerra é sim, é desço pro arrebento
Y a los débiles sólo dejo mi descontento
E pros fracos eu só deixo meu descontentamento
Noventa es un besador sólo diez que tiene talento
Noventa é puxa saco só dez que tem talento
Cêis es blef y siempre he estado atento
Cêis é blef e eu to desde sempre atento
Cien por ciento, sin guella, sin correa, sin maíz
Cem por cento, sem guéla, sem trela, sem milho
No hay tiempo que perder con estrellas aburridas
Sem tempo pra perder com estrelas sem brilho
Hijo, entiendes mi aguijón
Filho, entende a minha picadilha
Lánzame a los lobos Volveré liderando a la manada
Jogue-me aos lobos que eu volto liderando a matilha

Luchador callejero, Luchador callejero
Lutador de rua, lutador de rua
Pilaco, en el frente no se retira
Pilaco, no front não recua
Luchador callejero, Luchador callejero
Lutador de rua, lutador de rua
Arrestado, (ja, ja) la saga continúa
Flagra, (ha ha) a saga continua