Believe Me

Créeme

Believe Me

Puedo ver tu trasero sentado en tu asiento.I can see your ass sitting on your seat.
Espero que por una vez me tomes en serio.I'm hoping for once you'll take me seriously.
Puedes ver que te he llamado tantas veces.You can see that I've called you so many times.
¿No crees que sería agradableDon't you think it would be nice to
llamarme de vuelta una o dos veces?call me back once or twice?

(Coro:)(Chorus:)
Tienes que creerme cuando te digo que yo,You've got to believe me when I tell you that I,
realmente no creo que se trate de ti o de mí.don't really think it's about you or I.
Tienes que creerme cuando te digo que lo intenté.You've got to believe me when I tell you that I've tried.
Bueno, me dijiste una vez, pero sé que mentiste.Well you told me once, but I know you lied.

Alguien es más importante que yo en este momento,Someone is more important than me right now,
miro tus ojos y puedo ver cómo.I look into your eyes and I can see how.
Nunca me sentí tan importante de todos modos,I never felt that important anyway,
tal vez es hora de que me desvanezca.maybe it's just time for me to fade away.

(Coro:)(Chorus:)
Tienes que creerme cuando te digo que yo,You've got to believe me when I tell you that I,
realmente no creo que se trate de ti o de mí.don't really think it's about you or I.
Tienes que creerme cuando te digo que lo intenté.You've got to believe me when I tell you that I've tried.
Bueno, me dijiste una vez, pero sé que mentiste.Well you told me once, but I know you lied.

Nada tiene sentido ya.Nothing makes sense anymore.
Nada puede cerrar esta puerta.Nothing can close this door.
Nada de lo que respiro es verdad.Nothing I breathe is true.
No queda nada para ti y para mí.There's nothing left for me and you.
¿Por qué he llorado? ¿Por qué te dejé verme por dentro?Why have I cried? Why did I let you see me inside?
Sé que no puedo renunciar ahora, así que tengo que vivirlo ahora.I know I can't give it up now so I've got to live it up now.

(Coro:)(Chorus:)
Tienes que creerme cuando te digo que yo,You've got to believe me when I tell you that I,
realmente no creo que se trate de ti o de mí.don't really think it's about you or I.
Tienes que creerme cuando te digo que lo intenté.You've got to believe me when I tell you that I've tried.
Bueno, me dijiste una vez, pero sé que mentiste.Well you told me once, but I know you lied.