Traducción generada automáticamente

SenSurround
They Might Be Giants
Sensurround
SenSurround
Cuando solo era un cigotoWhen I was only a zygote
Todavía recuerdo el tiempoI still remember the time
Cuando no había nada que saber o en lo que pensarWhen there was nothing to know or to think about
Excepto el sonido de mi menteExcept the sound of my mind
Y el sonido desde afueraAnd the sound from outside
SensurroundSenSurround
En lo más profundoDown at the bottom
Sensible para el oído y el esternónSensible to ear and sternum
Y el mundo me habló por primera vez en SensurroundAnd the world first spoke to me in SenSurround
Si mamá hubiera sabido que estaba esperandoIf mom had known she was expecting
Podría haber ido a ver TiburónShe might have gone to see Jaws
En lugar de elegir una película donde los efectos de sonidoInstead of picking a film where the sound effects
Subían directamente desde el pisoCame right up through the floor
Y yo estaría formado de manera diferenteAnd I'd be differently formed
SensurroundSenSurround
En lo más profundoDown at the bottom
Sensible para el oído y el esternónSensible to ear and sternum
Y el mundo me habló por primera vez en SensurroundAnd the world first spoke to me in SenSurround.
Accidentalmente en una mina de carbón fue encontradoAccidently in a coal mine it was found
Cuando accidentalmente cavaron demasiado profundoWhen they accidently dug too far down
Y encontraron el SensurroundAnd found the SenSurround
Todavía no sé quién lo concibióI still don't know who conceived it
O de dónde sacaron la idea,Or where they got the idea,
Pero allí estaba en el pasillo junto al letrero de salidaBut there it was in the aisle by the exit sign
Un woofer cubierto de maderaA woofer covered in wood
para sacudir la habitación cuando debíato shake the room when it should
SensurroundSenSurround
En lo más profundoDown at the bottom
Sensible para el oído y el esternónSensible to ear and sternum
Hizo que lo falso fuera realistaMade the fakeness realistic
Cuando la acción se volvió frenéticaWhen the action went ballistic
A un grado de ser sádicoOne degree shy of sadistic
Y el mundo me habló por primera vez en SensurroundAnd the world first spoke to me in SenSurround
Si pudiera nadar bajo el aguaIf I could swim under the water
sin tener que respirarwithout having to breathe
Si pudiera seguir el rastro hasta el fondo del océanoIf I could follow the trail to the ocean floor
Creo que sabría lo que habríaI think I'd know what there'd be
Allí esperándomeDown there waiting for me
SensurroundSenSurround
En lo más profundoDown at the bottom
Sensible para el oído y el esternónSensible to ear and sternum
Hizo que lo falso fuera realistaMade the fakeness realistic
Cuando la acción se volvió frenéticaWhen the action went ballistic
A un grado de ser sádicoOne degree shy of sadistic
Y el mundo me habló por primera vez en SensurroundAnd the world first spoke to me in SenSurround



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de They Might Be Giants y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: