Figure Eight

Ocho en figura

Figure Eight

Gira, ¿puedes dar vueltas?Round, can you go around?
Y si puedes girar sin caer,And if you can turn around without falling down,
Puedes patinar en un ocho en figura.You can skate in a figure eight.
Si puedes girar, si puedes ir recto.If you can turn, if you can go straight.

Gira a la izquierda, ve recto.Turn left, go straight.
Gira a la derecha, de nuevo recto.Turn right, straight again.
Y luego hazlo de nuevo,And then do it over,
Repite por siempre.Repeat forever.
Eso es todo lo que necesitas saber,That's all you need to know,
Así es como patinasThat's the way you skate
En un ocho en figura.In a figure eight.

Si puedes agarrar un círculo en tus manosIf you can grab a circle in your hands
Y torcerlo, eso es un ocho.And twist it, that's an eight.

Si no fuera por el zamboni,If it weren't for the zamboni,
Nunca dejarías el hielo.You would never leave the ice.
Y creo que sé la razón por la queAnd I think I know the reason why
Nunca tomas un descanso,You never take a break,
El signo que significa por siempreThe sign that means forever
Es un número ocho de lado.Is a sideways number eight.

Gira a la izquierda, ve recto.Turn left, go straight.
Gira a la derecha, de nuevo recto.Turn right, straight again.
Y luego hazlo de nuevo,And then do it over,
Repite por siempre.Repeat forever.
Eso es todo lo que necesitas saber,That's all you need to know,
Así es como patinasThat's the way you skate
En un ocho en figura.In a figure eight.

Y si retuerces el número cero,And if you twist the number zero,
Obtendrás el número ocho.You will get the number eight.

Gira a la izquierda, ve recto.Turn left, go straight.
Gira a la derecha, de nuevo recto.Turn right, straight again.
Y luego hazlo de nuevo,And then do it over,
Repite por siempre.Repeat forever.
Eso es todo lo que necesitas saber,That's all you need to know,
Así es como patinasThat's the way you skate
En un ocho en figura.In a figure eight.

Si puedes agarrar un círculo en tus manosIf you can grab a circle in your hands
Y torcerlo, eso es un ocho.And twist it, that's an eight.
(Si puedes agarrar un círculo en tus manos(If you can grab a circle in your hands
Y torcerlo, eso es un ocho.)And twist it, that's an eight.)

Retuerce el número cero, obtendrás el número ochoTwist the number zero, you will get the number eight