18 Months

18 Mois

18 Months

Tu sais un peuYou know a little

Les choses ne s'additionnent pas (s'additionnent)Things don't add up (add up)
Je suppose que ça se passe comme ça pour nous deuxGuess it goes that way for the both us
Les filles parlent, ça n'a pas d'importanceGirls talk just don't matter
Parce qu'elles disent ces conneries juste pour te retenir'Cause they say that shit just to hold you up
Tu l'as pris pour acquis, je ne profiterai jamais de çaYou took it for granted, I will never ever take advantage
Ne sois pas si rapide à prendre des risques si tu ne peux pas encaisser les dégâtsDon't be so quick to take a gamble if you can't take the damage
Tu m'as rendu complaisantYou made me complacent
Comment tu peux me parler de patience ?How the fuck you gon' tell me 'bout patience?
Chaque fois que je pense qu'on a géréEvery time I think we got it handled
On finit par se battre pour les mêmes conneriesThen we end up fighting 'bout the same shit

Tu ne sais pas qu'on est trop grands pour faire ces conneries maintenant ?Don't you know we too grown up to be doing this shit right now?
Tu ne sais pas qu'on est allé trop loin pour perdre notre confiance maintenant ?Don't you know we came too far to be losing our trust right now?
Ça fait dix-huit mois, tu devrais savoir ce qui se passe maintenant ?It's been eighteen months, you should what's up right now?
On a traversé trop de choses pour tout foutre en l'air maintenantWe've been through way too much to be fucking up right now
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (bébé ça fait dix-huit)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (girl it's been eighteen)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (bébé ça fait dix-huit)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (girl it's been eighteen)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (bébé ça fait dix-huit)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (girl it's been eighteen)

Dolla $ignDolla $ign
Tu as besoin de plus (plus) d'attentionYou need more (more) attention
Tu sais que je suis occupé mais (mais) tu me manques tropYou know I'm busy but (but) you've been missing me too much
Tellement de choses à dire, assis sur ce canapé, mais le silence est trop fortSo much to talk about, sitting on this couch, but the silence too loud
Évite-moi avec les détours, fais-le moi savoir maintenantMiss me with the run around let me know by now
(Fais-le moi savoir maintenant)(Let me know by now)
Tu l'as pris pour acquis, je ne profiterai jamais de çaYou took it for granted, I will never ever take advantage
Ne sois pas si rapide à prendre des risques si tu ne peux pas encaisser les dégâtsDon't be so quick to take a gamble if you can't take the damage
Tu m'as rendu croyant, j'ai dit que je ne te quitterai jamaisYou made me a believer, I said, I'll never leave ya
Chaque fois que je pense qu'on est de nouveau solidesEvery time I think we back solid
On retombe sur les mêmes vieux problèmes, ouaisGone to the same old problems, yeah

Tu ne sais pas qu'on est trop grands pour faire ces conneries maintenant ?Don't you know we too grown up to be doing this shit right now?
Tu ne sais pas qu'on est allé trop loin pour perdre notre confiance maintenant ?Don't you know we came too far to be losing our trust right now?
Ça fait dix-huit mois, tu devrais savoir ce qui se passe maintenant ?It's been eighteen months, you should what's up right now?
On a traversé trop de choses pour tout foutre en l'air maintenantWe've been through way too much to be fucking up right now
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (dix-huit mois)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (eighteen months)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (dix-huit mois)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (eighteen months)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (dix-huit mois)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (eighteen months)