Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 58.937

Tático Assassino, Pt. 3 (Aniquilação)

Thiagão e Os Kamikazes do Gueto

Letra

Significado

Tactique Assassine, Pt. 3 (Annihilation)

Tático Assassino, Pt. 3 (Aniquilação)

Eh, frangin, si j'ai déjà volé, c'est mon problèmeAí, vermão, se eu já roubei, é problema meu
Eh, frangin, si j'ai déjà tué, c'est mon problèmeAí, vermão, se eu já matei, é problema meu
Eh, frangin, si j'ai trafiqué, c'est mon problèmeAí, vermão, se eu trafiquei, é problema meu
Ne viens pas me juger, t'es pas DieuNão vem querer me julgar que cê não é Deus

Oublie les Blazer, les Scénic, les tactiques assassinesEsquece as Blazer, os Scénic, os tático assassino
Tu vas rouler et défiler dans les fauteuils roulants de la libertéVai andar e desfilar nas cadeira de roda da Freedom
Parce que t'aimais te moquer : Ce gamin est un loserPorque gostava de zoar: Esse moleque é um bosta
Maintenant, prends cinq balles dans le dos, loserAgora toma cinco tiro do bosta nas costa
Chaque claque que vous donnez encourageCada tapa que cês dá incentiva
Les gamins à tirer et à envoyer la police en rééducationOs moleque a atirar e mandar polícia pra fisioterapia
Ou alors pour retirer les balles de 9Ou então pra retirar as bala de 9
Nécropsie de flic, la favela applauditNecrópsia de PM, a favela aplaude
Premier round : Monter sur la motoPrimeiro round: Subir em cima da moto
Décharger dans la face, l'enterrement c'est juste avec la photoDescarregar na cara, o velório é só com a foto
Et, à l'enterrement, il y aura des fleurs, des salves de ballesE, no enterro, vai ter flores, salva de tiro
Ça va passer à la télé, comme un hérosVai aparecer na Globo, igual mocinho
Un pays de merde donne des médailles d'honneur au méritePaís de merda dá medalha de honra ao mérito
Au flic défoncé qui envoie plus de gars au cimetièreAo polícia arrombado que mandar mais mano lá pro cemitério
Tu sais pourquoi ceux qui meurent aux mains des flicsSabe por que quem morre na mão dos home'
C'est pas le fils de Faustão, ni les héritiers de William Bonner ?Não é o filho do Faustão, nem os herdeiro do William Bonner?
C'est moi, c'est toi, c'est nous, c'est la favelaÉ eu, é você, é nós, é a favela
Il est temps que les veuves de flics allument des bougiesTá na hora de viúva de PM acender vela

Ratatatat, trilogie pour faire jaillirRatatatá, trilogia pra fazer jorrar
Du sang de vermine sur la route, voir les têtes volerSangue de verme na pista, ver as cabeça voar
Pour répandre le cerveau de Judas sur le TaticãoPra espalhar miolo de Judas pelo Taticão
Tactique Assassine, Pt. 3 : AnnihilationTático Assassino, PT, 3: Aniquilação
Ratatatat, trilogie pour faire jaillirRatatatá, trilogia pra fazer jorrar
Du sang de vermine sur la route, voir les têtes volerSangue de verme na pista, ver as cabeça voar
Pour répandre le cerveau de Judas sur le TaticãoPra espalhar miolo de Judas pelo Taticão
Tactique Assassine, Pt. 3 : AnnihilationTático Assassino, PT, 3: Aniquilação

Et la société s'effraie avec les fusilladesE a sociedade se assusta c'os tiroteio
Les armes qui tuaient les pauvres maintenant déchirent les flics en deuxAs arma que matava pobre agora rasga polícia no meio
Et tachent de rouge les uniformes de la ROTAME mancha de vermelho as farda da ROTAM
Celui qui plante des claques aujourd'hui va récolter des balles demainQuem planta tapa hoje vai colher bala amanhã
C'est pour que les héritiers comprennent comment la favela souffreQue é pros herdeiro entender como a favela sofre
Il y a quelque temps, une mer de sang, juste des corps de pauvres qui flottaientUm tempo atrás, um mar de sangue, só boiava corpo de pobre
Maintenant, ça va flotter des corps de porcs en uniforme beigeAgora vai boiar corpo de porco de farda bege
Qui crée le concert de terreur que le démon dirigeQue cria o concerto de terror que o Demônio rege
Qui transforme les enfants en serial killersQue transforma as criança em serial killer
Qui adorent faire embrasser la toile des rings aux flicsQue adora fazer polícia beijar a lona dos ringue
Qui bouchent le canon pour tuer des soldatsQue deixa entopetado o cano pra matar soldado
Et, à l'autopsie, des vers pleins d'étain logésE, na perícia, verme cheio de estanho alojado
Le monstre que vous avez créé a bien faitO monstro que vocês criaram fez bonito
Les armes qu'Israël fabrique, ici on les utilise pour effrayer les expertsAs arma que Israel fabrica, aqui nós usa pra assustar perito
Qui sont impressionnés par le nombre de ballesQue fica impressionado com o tanto de bala
Toute la nuit à l'IML pour compter les trous dans les uniformesA noite inteira no IML pra contar os furo nas farda
Qui passent à la télé pour choquer le peupleQue mostra na TV pra'o povo se chocar
La police est tout sauf sympa, sauf si c'est pour verser du sangPolícia é tudo sangue bom, só se for de derramar

Ratatatat, trilogie pour faire jaillirRatatatá, trilogia pra fazer jorrar
Du sang de vermine sur la route, voir les têtes volerSangue de verme na pista, ver as cabeça voar
Pour répandre le cerveau de Judas sur le TaticãoPra espalhar miolo de Judas pelo Taticão
Tactique Assassine, Pt. 3 : AnnihilationTático Assassino, PT, 3: Aniquilação
Ratatatat, trilogie pour faire jaillirRatatatá, trilogia pra fazer jorrar
Du sang de vermine sur la route, voir les têtes volerSangue de verme na pista, ver as cabeça voar
Pour répandre le cerveau de Judas sur le TaticãoPra espalhar miolo de Judas pelo Taticão
Tactique Assassine, Pt. 3 : AnnihilationTático Assassino, PT, 3: Aniquilação

Dis au père, à la belle-mère de changerFala pra'o pai, pra madrasta trocar
Au lieu que l'enfant jette le flic du sixième étageEm vez da criança jogar o polícia do sexto andar
Pour éclater le cerveau de vermine sur le bitumePra espatifar miolo de verme no asfalto
Créant de la masse cérébrale, uniforme, sang, tout mélangéCriando massa cefálica, farda, sangue, tudo misturado
Alors lève-toi, mec applaudit la PM en deuilAí levanta, mano aplaude a PM de luto
Hymne national qui joue et l'uniforme habille le défuntHino Nacional tocando e a farda vestindo o defunto
Parce que le système crée, maintenant il y a du sang sur la routePorque o sistema cria, agora tem sangue na pista
Les gars sont peau, chair, os, haine pour tuer des flicsOs mano é pele, carne, osso, ódio pra matar polícia
Pensant que c'est facile, que les pauvres sont bêtesPensando que tá mamão, que os pobre é bobo
Crachant du sang de la bouche, je veux voir si tu appelles du renfortCuspindo sangue da boca, quero ver cê acionar reforço
Appelle à l'aide, ça devient fouPede socorro, que o barato tá louco
Un gros calibre sur ta ceinture te déclare mortUm oitão canela seca na sua cinta te decreta morto
Parce que le crime court pour s'organiserPorque o crime corre pra se organizar
Des munitions achetées là-bas au Paraguay font agoniser les versMunição comprada lá no Paraguai faz verme agonizar
Allez, société, s'alarmer, entrer en dangerVai, sociedade, se alarmar, entrar em danger
Appelle Dieu, Jésus-Christ, même les Power RangersChama Deus, Jesus Cristo, nem os Power Ranger
Vont venir te sauver, ça sert à rien de demander de l'aideVai vir te salvar, não adianta pedir socorro
Deux novembre pour la ROTAM, un bon flic c'est un flic mortDois de novembro pra ROTAM, polícia bom é polícia morto

Ratatatat, trilogie pour faire jaillirRatatatá, trilogia pra fazer jorrar
Du sang de vermine sur la route, voir les têtes volerSangue de verme na pista, ver as cabeça voar
Pour répandre le cerveau de Judas sur le TaticãoPra espalhar miolo de Judas pelo Taticão
Tactique Assassine, Pt. 3 : AnnihilationTático Assassino, PT, 3: Aniquilação
Ratatatat, trilogie pour faire jaillirRatatatá, trilogia pra fazer jorrar
Du sang de vermine sur la route, voir les têtes volerSangue de verme na pista, ver as cabeça voar
Pour répandre le cerveau de Judas sur le TaticãoPra espalhar miolo de Judas pelo Taticão
Tactique Assassine, Pt. 3 : AnnihilationTático Assassino, PT, 3: Aniquilação

Ratatatat, plâ, plâ, plâRatatatá, plá, plá, plá
Ratatatat, plâ, plâ, plâRatatatá, plá, plá, plá
Ratatatat, plâ, plâRatatatá, plá, plá
La police est tout sauf sympa, sauf si c'est pour verser du sangPolícia é tudo sangue bom, só se for de derramar
Ratatatat, plâ, plâ, plâRatatatá, plá, plá, plá
Ratatatat, plâ, plâ, plâRatatatá, plá, plá, plá
Ratatatat, plâ, plâRatatatá, plá, plá
La police est tout sauf sympa, sauf si c'est pour verser du sangPolícia é tudo sangue bom, só se for de derramar

Escrita por: Thiagão, Kamikaze do Gueto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Flávio. Subtitulado por Luan. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiagão e Os Kamikazes do Gueto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección