A Vida Não É Netflix

La vida no es Netflix

A Vida Não É Netflix

Cuando miro hacia atrás en mi aparienciaQuando eu olho pra trás minha aparência
Es de un hombre más triste y mayorÉ de um homem mais triste, mais velho
cuando miro hacia atrásQuando eu olho pra trás
Veo que muchos se quedaron atrás, no vinieronVejo que muitos ficaram pra trás, não vieram

cuando miro hacia atrásQuando eu olho pra trás
Veo el poder de elección, muchos no queríanVejo o poder da escolha, muitos não quiseram
Pero aquí está el presente si quieres cambiarMas aqui é o presente se cê quer mudar
Entonces di: ¡Quiero!Então diga: Eu quero!

abre la celdaAbre a cela
Para nosotros no se trata de salir, se trata de entrarPra nós não é pra sair, é pra entrar
No son tropas de choqueNão é a tropa de choque
¡Es la tropa que sirve al León de Judá!É a tropa que serve o Leão de Judá!

Miremos a los ojos de cada ladrónVamo olhando no olho de cada ladrão
Sin miedo a la rebeliónSem medo de rebelião
De célula en célula, de facción en facciónDe cela em cela, de facção em facção
¡Consigue visión!Pega visão!
Un buen bandido es un bandido muertoBandido bom é bandido morto
Yo no creoEu não creio
Los prefiero en la cárcel, porque de vez en cuandoPrefiro eles na cadeia, porque, volta e meia
Estamos predicando allí en el medioNós vamo pregando ali no meio

Cuando miro a cada reclusoQuando eu olho pra cada detento
Recuerdo que yo solía ser asíEu lembro que eu já fui desse jeito
Engañado, a través de mi vidaIludido, através da minha vida
Toda la familia pasando venenoFamília inteira passando veneno
Hoy muestro alternativasHoje mostro alternativa

El final no tiene que ser este mocosoO final não precisa ser esse moleque
Devolvemos la expectativaDevolvemos expectativa
Para los que han dejado de soñarPra quem já deixou de sonhar
Para los que piensan que el crimen es una salidaPra quem pensa que o crime é saída

hablamos en voz altaNós falamos bem alto
¡Olvida!Esquece!
notas; jesus es vidaAnota; Jesus é a vida
Y da libertad antes que la licenciaE dá liberdade antes do alvará
Es una elección, tú eligesÉ escolha, cê que escolhe
es familiar o revólverÉ família ou revólver
La honestidad o la bolsaHonestidade ou os malote
Luz y oscuridad, vida o muerteLuz e trevas, vida ou morte

Esclavo del mal durante mucho tiempoEscravo do mal por muito tempo
me consideraban escoriaFui considerado escória
Pero Cristo cambió mi historiaMas Cristo mudou a minha história
Y a través de mi vidaE através da minha vida
Hoy llego a un cupo, ok, okHoje alcanço uma cota, tá, tá

Entré por el tenue, tenue, tenueEu entrei pelo dim, dim, dim
Sólo pensaba en mí, yo, yoSó pensava em mim, mim, mim
Mi madre y la mía, en filaMinha mãe e minha mina, na fila
Para visitarme con una bolsa pesadaPra me visitar com sacola pesada
En la cárcel aprendíNa cadeia eu aprendi
Que la vida no es NetflixQue a vida não é Netflix
Alegría en el crimen, en la vida realAlegria no crime, na vida real
No dura dos temporadasNão dura duas temporadas
El crimen no es la salida, y nunca lo seráO crime não é a saída, e nunca será
De la esclavitud de la vida del bandidoDa escravidão da vida bandida
El abogado no te llevaráO advogado não vai te tirar
jesus es vidaJesus é a Vida
Y da libertad antes que la licenciaE dá liberdade antes do alvará
Oveja perdida, lejos del PadreOvelha perdida, afastada do Pai
es hora de volverÉ hora de voltar

La mayor parte de la población carcelariaA maioria da população carcerária
Es solo un mulecote, (Es solo un mulecote)É só mulecote, (é só mulecote)
El negro tomando la cárcel en el surO mano tirando cadeia no Sul
Y la familia que vive en el norteE a família morando no Norte
tu familia sufriendoSua família sofrendo
La familia de la víctima también sufrióA família da vítima também sofreu
tu madre llora porque estas en la carcelSua mãe chora porquê cê tá preso
La madre del niño llora porque murióA mãe do moleque chora porque ele morreu

Cabeza y colaCara e coroa
Toda moneda tiene dos carasToda moeda tem os dois lados
Por un lado, el ladrón me cuenta la historiaDe um lado, assaltante me conta a história
No puedo olvidar el lado de los robadosNão posso esquecer do lado do assaltado

mal, hay que pagarErrou, tem que pagar
Aquí nadie dirá lo contrarioAqui ninguém vai dizer o contrário
La ley de la siembra es cruelA lei da semeadura é cruel
Dependiendo de lo que se sembróDependendo do que foi plantado

¿No te gustó la cosecha?Não gostou da colheita?
¡Entonces cambia la semilla!Então muda a semente!
¿Es el presente hueso?Tá osso o presente?
¿Quieres soñar con el futuro?Quer sonhar com o futuro?
¡Así que hazlo diferente y sigue adelante!Então faz diferente e bola pra frente!

El final no será feliz como en HollywoodO final não vai ser feliz como em Hollywood
Para entrar estabas dispuestoPra entrar teve disposição
Para salir hay que tener actitudPra sair tem que ter atitude
¡La actitud de Dios!Atitude Deus teve!

Cuando miró al ladrónQuando olhou pro bandido
Cuando miró al ladrónQuando olhou pro bandido
Tenía misericordia y gracia de sobraTeve misericórdia e graça de sobra
No dar el castigo que se merecíaNão dando o castigo que era merecido

mostraste tu amorDemonstrou seu amor
No perdonó a su propio HijoNão poupou o próprio Filho
El Cordero que quita el pecado del mundoO Cordeiro que tira o pecado do mundo
¡Él murió por ti, pero está vivo!Morreu por você, mas tá vivo!

Él vive y hará de ti una nueva criaturaEle vive e fará de você uma nova criatura
Aun atascado pero con sentimientoMesmo preso mas com sentimento
Que Cristo tomó toda la culpaQue Cristo levou toda a culpa
Todo tu culpa, tu culpaToda culpa, sua culpa

Toda la culpa, ya no hay culpaToda culpa, já não é mais culpado
debe a la sociedadDeve pra sociedade
Pero 'tando en Cristo, ante el PadreMas 'tando em Cristo, diante do Pai
ya no esta condenadoNão é mais condenado
(-Ya no condenado)(-Não é mais condenado)

Entré por el tenue, tenue, tenueEu entrei pelo dim, dim, dim
Sólo pensaba en mí, yo, yoSó pensava em mim, mim, mim
Mi madre y la mía, en filaMinha mãe e minha mina, na fila
Para visitarme con una bolsa pesadaPra me visitar com sacola pesada
En la cárcel aprendíNa cadeia eu aprendi
Que la vida no es NetflixQue a vida não é Netflix
Alegría en el crimen, en la vida realAlegria no crime, na vida real
No dura dos temporadasNão dura duas temporada
El crimen no es la salida, y nunca lo seráO crime não é a saída, e nunca será
De la esclavitud de la vida del bandidoDa escravidão da vida bandida
El abogado no te llevaráO advogado não vai te tirar
jesus es vidaJesus é a Vida
Y da libertad antes que la licenciaE dá liberdade antes do alvará
Oveja perdida, lejos del PadreOvelha perdida, afastada do Pai
es hora de volverÉ hora de voltar

Entré por el tenue, tenue, tenueEu entrei pelo dim, dim, dim
Sólo pensaba en mí, yo, yoSó pensava em mim, mim, mim
Mi madre y la mía, en filaMinha mãe e minha mina, na fila
Para visitarme con una bolsa pesadaPra me visitar com sacola pesada
En la cárcel aprendíNa cadeia eu aprendi
Que la vida no es NetflixQue a vida não é Netflix
Alegría en el crimen, en la vida realAlegria no crime, na vida real
No dura dos temporadasNão dura duas temporada