Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 285

What Has Been Seen Cannot Be Unseen

This Divided World

Letra

Lo que se ha visto no se puede ver

What Has Been Seen Cannot Be Unseen

Estamos acostados juntos dentro de esta habitaciónWe're laying side by side inside this room together
Pulso constante, pero ahuecado en este proceso de descomposiciónSteady pulse, yet hollowed out in this decaying process
Respirando pesado estoy contento, pero nunca satisfechoBreathing heavy I'm content, but never satisfied
Todos ustedes nunca fueron suficientesAll of you was just never enough

Esta vida, esta mentira, una fachadaThis life, this lie, a facade
A medida que las respiraciones se acortan y los pulsos se desvanecenAs breaths shorten and pulses fade
Parece que no puedo quitarme esto de la cabezaI cannot seem to get this out of my mind
¿Somos humanos, somos humanos?Are we human, are we human?
¿Esto es todo lo que queda?Is this all that is left?
¿Esto es todo lo que queda de mí?Is this all that is left of me?

¿Dios es esto todo lo que queda de mí?God is this all that is left of me?
Los impulsos constantemente inclinanThe urges constantly incline
Me muero lentamente con el tiempoI'm slowly dying over time
Dios es esto todo lo que me queda?God is this all you have left for me?
Este mundo me ha alimentado la complacenciaThis world has fed me complacence
Morir lentamente y está bienSlowly dying and it's fine
¿Dios es esto todo lo que me has dejado?God is this all that you have left for me?

Ella renunció a todo lo que su cuerpo tenía que darShe gave up everything her body had to give
Cada sentido de autoestimaEvery sense of self worth
Ahora sé que nunca podría ser suficienteNow I know it could never be enough

¿Por qué? ¿Qué he hecho?Why? What have I done?
No puedo soportar siquiera mirarme a mí mismo ahora mismoI can't bear to even look at myself right now
He estado parado sobre todo mi pecado durante horas y horasI've been standing over all my sin for hours on end
Necesito más, necesito másI need more, I need more
Agotando cada salida de la pasiónExhausting every outlet of passion
Voy a ceder a cualquier cosa sólo para detener el temblorI'll give in to anything just to stop the shaking
Consumido por un barco que se hunde en las profundidades de un océanoConsumed by a sinking ship in the depths of an ocean
Jadeo por el aire mientras me ahogo en mi vergüenzaI gasp for air as I drown in my shame
Pero no puedo enfrentarloBut I just can't bare to face it
Dios me perdone por todo lo que he hechoGod forgive me for all that I've done
Deja que tu gracia redima mi vida rotaLet your grace redeem my broken life
Si sirve de algo, esta es mi confesiónFor what it's worth, this is my confession

He presenciado y participado en la ruinaI have witnessed and took part in the ruining
De tantas almas una vez inocentesOf so many once innocent souls
Tomé lo que queda de su cuerpoI took what's left of her body
Comprado y vendido por casi nada a mil almas vacíasBought and sold for next to nothing to a thousand empty souls
Con la esperanza de llenar un vacío sin finIn hopes to fill an endless void

He arruinado todos los restos de una concienciaI have ruined all remains of a conscience
Oh Dios, ¿en qué me he convertido?Oh God what have I become?
Tomé lo que queda de su cuerpoI took what's left of her body
Comprado y vendido por casi nada a mil almas vacíasBought and sold for next to nothing to a thousand empty souls
Con la esperanza de llenar un vacío sin finIn hopes to fill an endless void

Dios, te lo ruegoGod I am begging you
Por el bien de todos nosotros, acaba de poner fin a estoFor the sake of us all, just put an end to this
Dios, estoy llorandoGod I am crying out
Por lo que queda pureza, acaba de poner fin a míFor what purity remains, just put an end to me

Mi existencia sucumbe a la suciedadMy existence succumbs to filth
Una y otra vez y otra vezAgain and again and again

Esa culpa era la marca en Su espaldaThat guilt was the mark across His back
Su sangre cubre incluso heridas autoinfligidasHis blood covers even self inflicted wounds

Por gracia soy redimidoBy grace I am redeemed


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de This Divided World y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección