As Desventuras Urbanas do Corcunda de Nokta Braba

Las Desventuras Urbanas del Jorobado de Nokta Braba

As Desventuras Urbanas do Corcunda de Nokta Braba

Sentado aquí en el barSentado aqui no bar
Viendo el tiempo pasarVendo o tempo passar
Vaciar mi vasoO meu copo esvaziar
Sírveme otro litro por favorMe vê mais um litrão aí
Hoy no vuelvoNão volto hoje não
Si no hay busSe não tiver busão

Quizás duerma en la calleTalvez eu durma na rua
En un callejón o en una plazaNum beco ou numa praça
Si no puedo irmeSe não der pra ir embora
¡Qué desgracia!Mas que desgraça

Pero me acostumbré a divagarMas me acostumei a divagar
Paso a paso, divagarPasso a passo, divagar
Disfrutando, ah, los vacíos de la capital sin marApreciando, ah, os vazios da capital sem mar
Aquí reina la rapidezAqui impera a rapidez
Pero siento lástima por ustedesMas sinto pena de vocês
Que se entregan a la nadaQue se doam para o nada
Por una casa bien cuidadaPor uma casa bem cuidada

Quizás duerma en la calleTalvez eu durma na rua
En un callejón o en una plazaNum beco ou numa praça
Quién sabe, tal vez olvide el sabor de la cañaQuem sabe ainda me esqueço o sabor da cachaça

Cuando estoy soloQuando estou só
No me siento soloNão me sinto sozinho
Tengo toda la noche para míTenho uma noite todinha para mim
Ten cuidadoTome cuidado
La noche es de los extrañosA noite é dos estranhos
De los raros y descuidadosDos esquisitos e dos mal cuidados

Quizás duerma en la calleTalvez eu durma na rua
En un callejón o en una plazaNum beco ou numa praça
Si no puedo irmeSe não dá pra ir embora
¡Qué desgracia!Mas que desgraça