Estrela No Céu

Estrella en el Cielo

Estrela No Céu

Yo puedo estar lejos físicamenteEu posso até estar longe fisicamente
Pero siempre podrás sentirme al mirarMas você sempre poderá me sentir quando olhar
Las estrellas en el cieloAs estrelas no céu

En este preciso momento, me voy a arrodillarNesse exato momento, vou me ajoelhar
Agradecer por el día que pasó y por poder respirarAgradecer o dia vencido e por poder respirar
Bajo la cabeza y hago mi oraciónEu abaixo a cabeça e faço a minha oração
Señor, protege a mi familia y también a mis hermanosSenhor proteja minha família e também os meus irmãos

Porque conforme pasa el tiempo, estoy más cerca del finPorque conforme o tempo passa, estou mais perto do fim
Pero el Señor ya ha hecho bastante, para un tipo como yoMas o Senhor já fez bastante, pru‘m cara igual a mim
Que con un montón de defectos, nunca supo decirQue com um monte de defeitos, nunca soube dizer
Gracias, mi Señor, por un amanecer másObrigado meu Senhor, por mais um amanhecer

Caminé por esta tierra, ansioso por conquistarEu caminhei nessa terra, na ânsia de conquistar
Y ya luché tantas batallas que no puedo ni contarE já lutei tantas batalhas que não dá nem pra contar
Entre victorias y derrotas, creo que me perdíEntres vitórias e derrotas, acho que eu me perdi
Y solo ahora que me detuve, pude reflexionarE só agora que parei foi que eu pude refletir

Que podría haber disfrutado, mejor cada momentoQue eu poderia ter curtido, melhor cada momento
Porque la vida es un suspiro y se va con el vientoPorque a vida é um sopro e se vai com o vento
Así que escribí esto, para dejarlo registradoEntão escrevi essa daqui, para deixar registrado
Ahora entiendo lo que pasé, cuál es el significadoAgora entendo o que passei, qual o significado

Pasé por esta tierra, para ser tachado de culpablePassei aqui por essa terra, pra ser taxado de réu
Y que en la búsqueda del tesoro, en la búsqueda de mi trofeoE que na busca do tesouro, na busca do meu troféu
Conseguí algo mejor, me convertí en estrella en el cieloEu conquistei algo melhor, virei estrela no céu
Y ahora estoy mucho más alto, que un rascacielosE agora estou muito mais alto, do que um arranha-céu

Conocí a varias personas, para algunos fui un cierreEu conheci várias pessoas, pra alguns eu fui fechamento
Ya con otros fallé y de verdad lo lamentoJá com outros vacilei e de verdade eu lamento
Estaba débil mentalmente, dejé que mi pensamientoEstava fraco mentalmente, deixei o meu pensamento
Me transformara y confundiera, todo mi discernimientoMe transformar e confundir, todo o meu discernimento

Estuve al borde del abismo y casi caíFiquei a beira do abismo e quase que eu caí
Fui tomado por la ira y no me sobresalíEu fui tomado pela raiva e não me sobressai
Y cuando pensé que después de esto no tenía nada que perderE quando achei que depois disso não tinha nada a perder
Fui recordado por el Padre de mi verdadero deberEu fui lembrado pelo Pai do meu verdadeiro dever

Pasé por esta tierra, para ser tachado de culpablePassei aqui por essa terra, pra ser taxado de réu
Y que en la búsqueda del tesoro, en la búsqueda de mi trofeoE que na busca do tesouro, na busca do meu troféu
Conseguí algo mejor, me convertí en estrella en el cieloEu conquistei algo melhor, virei estrela no céu
Y ahora estoy mucho más alto, que un rascacielosE agora estou muito mais alto, do que um arranha-céu

Llegué a donde quería, así que se acabó la esperaCheguei aonde eu queria, então acabou a espera
Y parafraseo a FR: Mamá, la vida es eternaE parafraseio FR: Mãe a vida é eterna
Y quien espera en el Señor, nunca se desesperaE quem espera no Senhor, nunca se desespera
El mal no llega para quedarse, no se proliferaO mal não chega pra ficar, ele não se prolifera

Finalmente descubrí, lo que dejaré como legadoEu finalmente descobri, o que vou deixar de legado
Y lo que presentaré, ahora en el próximo actoE o que vou apresentar, agora no próximo ato
Será algo interesante, será inesperadoVai ser algo interessante, vai ser inesperado
Solo que no es material, porque es algo abstractoSó que não é material, porque é algo abstrato

Pasé por esta tierra, para ser tachado de culpablePassei aqui por essa terra, pra ser taxado de réu
Y que en la búsqueda del tesoro, en la búsqueda de mi trofeoE que na busca do tesouro, na busca do meu troféu
Conseguí algo mejor, me convertí en estrella en el cieloEu conquistei algo melhor, virei estrela no céu
Y ahora estoy mucho más alto, que un rascacielosE agora estou muito mais alto, do que um arranha-céu

Pasé por esta tierra, para ser tachado de culpablePassei aqui por essa terra, pra ser taxado de réu
Y que en la búsqueda del tesoro, en la búsqueda de mi trofeoE que na busca do tesouro, na busca do meu troféu
Conseguí algo mejor, me convertí en estrella en el cieloEu conquistei algo melhor, virei estrela no céu
Y ahora estoy mucho más alto, que un rascacielosE agora estou muito mais alto, do que um arranha-céu