Valor da Conquista

Valor de la Conquista

Valor da Conquista

¿Cuánto aprecias el valor de la conquista, hermano?O quanto você aprecia o valor da conquista, mano?

Desde pequeño, siempre quise lograrEu desde cedo, sempre quis conquistar
Soñaba con el mundo, y todo alcanzarSonhava com o mundo, e tudo alcançar
Siempre ambicioso, un chico soñadorSempre ambicioso, moleque sonhador
Haciendo todo lo que, necesito porFazendo tudo aquilo, que preciso for

Los mejores carros, la mansión más grandeOs melhores carros, a maior mansão
Quería tener el mundo, en la palma de la manoQueria ter o mundo, na palma da mão
Andar siempre bien vestido, oloroso y con estiloAndar sempre trajado, cheiroso e estiloso
Viajar por el mundo, en el jet más lujosoViajar pelo mundo, no jato mais pomposo

Quería vivir, una vida de reyEu queria viver, uma vida rei
Actuando casi como, un fuera de la leyAgindo quase que, como um fora da lei
Haciendo todo lo que, se me antojaraFazendo tudo aquilo, que desse na telha
Aunque quedara, solo esa chispaMesmo que ficasse, só aquela centelha

El valor de la conquista, debemos apreciarO valor da conquista, temos que apreciar
Incluso en la simplicidad, debemos disfrutarMesmo na simplicidade, temos que aproveitar
Porque conquista es conquista, sea grande o pequeñaPorque conquista é conquista, sendo grande ou pequena
La sensación de ganar, te deja el alma plenaA sensação de vencer, te deixa de alma plena

Recuerdo bien, de mi bicicletaEu me lembro bem, da minha bicicleta
Y también recordé, de aquel celularE também lembrei, daquele celular
Que conquisté sudando, en cada trabajoQue conquistei suando, em cada trabalho
Sin tener que tomar, ningún atajoSem precisar pegar, nem um tipo de atalho

También recuerdo, de mi Play 2Eu também me lembro, daquele meu play 2
Jugando bomba patch, con los chicosJogando bomba patch, com a molecada
Y de la Honda Bis, que conseguimosE da Honda Bis, que a gente conquistou
Para hacer los mandados, dentro de la zonaPra fazer os corres, dentro da quebrada

Todas estas cosas, pueden no tener gran precioTodas essas coisas, podem não ter grande preço
Pero todas ellas (ham), tienen gran valorMas todas elas (ham), tem grande valor
Pueden no ser, lo que yo merezcoPodem até não ser, aquilo que eu mereço
Pero siempre agradeceré, a nuestro SeñorMas agradecerei, sempre ao nosso Senhor

El valor de la conquista, debemos apreciarO valor da conquista, temos que apreciar
Incluso en la simplicidad, debemos disfrutarMesmo na simplicidade, temos que aproveitar
Porque conquista es conquista, sea grande o pequeñaPorque conquista é conquista, sendo grande ou pequena
La sensación de ganar, te deja el alma plenaA sensação de vencer, te deixa de alma plena

Cuando miro hacia atrás, y recuerdo lo que no teníaQuando eu olho pra trás, e lembro o que eu não tinha
O cuando me acuerdo, de lo que soñéOu quando eu me lembro, daquilo que sonhei
Me siento agradecido, por lo que hoy tengoEu fico agradecido, pelo o que hoje eu tenho
Y tengo la certeza, que más conquistaréE tenho a certeza, que mais conquistarei

Quizás esos carros, no llegue a tenerTalvez aqueles carros, eu não chegue a ter
Y ni mucho menos, esa mansiónE nem muito menos, aquela mansão
Pero no tendré, nada que temerSó que não terei, nada há temer
Porque de mi fe, no tienes ideaPorque da minha fé, você não tem noção

Y siempre tendré, a Dios, para levantarmeE sempre terei, Deus, para me erguer
Para darme fuerzas, para seguirPara me dá forças, para prosseguir
Aunque alguien, intente hacerme malMesmo que alguém, tente algum mal fazer
Y esté deseando, que yo caigaE fique torcendo, para mim cair

El valor de la conquista, debemos apreciarO valor da conquista, temos que apreciar
Incluso en la simplicidad, debemos disfrutarMesmo na simplicidade, temos que aproveitar
Porque conquista es conquista, sea grande o pequeñaPorque conquista é conquista, sendo grande ou pequena
La sensación de ganar, te deja el alma plenaA sensação de vencer, te deixa de alma plena

El valor de la conquista, debemos apreciarO valor da conquista, temos que apreciar
Incluso en la simplicidad, debemos disfrutarMesmo na simplicidade, temos que aproveitar
Porque conquista es conquista, sea grande o pequeñaPorque conquista é conquista, sendo grande ou pequena
La sensación de ganar, te deja el alma plenaA sensação de vencer, te deixa de alma plena