Existe Alguém

Hay Alguien

Existe Alguém

Hay alguienExiste alguém
Que vive adentro y tieneQue mora aí dentro e tem
Sentimientos que no desapareceránSentimentos que não vão passar
Por nadaPor nada

Hay un mundoExiste um mundo
Que solo tú puedes escuchar los ruidosQue só você pode escutar os barulhos
Que no te dejan dormirQue não te deixam dormir
Por nadaPor nada

Y este cuerpo más cansado que vivoE esse corpo mais cansado que vivo
Ya no puede soñarNão consegue mais sonhar
Ni con el mismo pasadoNem com o mesmo passado
Que tenemos para recordarQue nós temos pra lembrar

Y entonces te pidoE eu te peço então
Vamos despacioVamos devagar
Piensa un poco másPensa um pouco mais
¿Está bien esto?Será que isso ta certo?
¿Es así como se hace?É assim mesmo que faz?
Cierra tus ojosFecha os seus olhos
Ve tu oscuridadEnxerga o teu escuro
Deja que un segundoDeixa um segundo
Cambie tu futuroMudar o teu futuro

Porque hay un cieloPorque existe um céu
Que no puedes contemplarQue você não pode contemplar
Con la misma mirada de siempreCom o mesmo olhar de sempre

Necesito decirte que existía un veloPreciso te falar que existia um véu
Que fue rasgado para ti y para míQue foi rasgado pra você e eu
Para creer en la verdad de vivir para siempreAcreditarmos na verdade que é viver pra sempre