Hora de Naranja

Hour Of Orange

eodilgaseo neoneun an ona
어딜가서 너는 안 오나
eodilgaseo neoneun an ona
saram naemsaega geuriwora
사람 냄새가 그리워라
saram naemsaega geuriwora
Gwaenhi iga siryeo gutge ibeul datgo
괜히 이가 시려 굳게 이불 닫고
gwaenhi iga siryeo gutge ibeul datgo
Saereul daleun moksoriro jitdeon eotteon nal
새를 달은 목소리로 짓던 어떤 날
saereul daleun moksoriro jitdeon eotteon nal

Siguiendo ese rastro que dejaste
손짓하는 그를 따라가
sonjithaneun geureul ttaraga
Sin sentido ni fin, continúo avanzando
믿도 끝도 없이 내려가
mitdo kkeutdo eopsi naeryeoga
En ese lugar donde caí, donde mis labios se encontraron
그를 뜨드먹든 그 뼈에 입 맞추든
geureul tteudeomeokdeun geu ppyeoe ip matchudeun
Una noche sin límites ni reglas
진실도 없는 축제가 계속되던 밤
jinsildo eomneun chukjega gyesokdoedeon bam

Una abeja que zumba en mi cabeza
머리맡에 만발하는 아지랑이 꽃
meorimate manbalhaneun ajirangi kkot
El aroma embriagante se desvanece en el camino
향기에 흠뻑 취해 일러버린 길
hyanggie heumppeok chwihae ileobeorin gil

Tomé un sorbo de ese dulce sabor
한 모금 따름을 마셨다
han mogeum ttameul masyeotda
El sol rojo no se pone
새빨간 해가 지지 않는다
saeppalgan haega jiji anneunda
Mis manos inquietas se mueven
약간이 약간 몸은 녹아내리고
yakadi yakan momeun noganaerigo
No hay final en este camino que recorro
이글거리는 길은 끝이 없어라
igeulgeorineun gireun kkeuchi eopseora

Te tomé de repente
한 움큼 너를 삼켰다
han umkeum neoreul samkyeotda
El sol rojo no se pone
새빨간 해가 지지 않는다
saeppalgan haega jiji anneunda
El calor que se filtra por mis dedos
수프레 숨은 이불 벨린 짐승아
supure sumeun ibeul beollin jimseunga
¿Me despertarás?
나를 물어줄래
nareul mureojullae

Una abeja que zumba en mi cabeza
머리맡에 만발하는 아지랑이 꽃
meorimate manbalhaneun ajirangi kkot
El aroma embriagante se desvanece en el camino
향기에 흠뻑 취해 일러버린 길
hyanggie heumppeok chwihae ileobeorin gil