We, The Torchbearers

Nosotros, los Portadores de la Antorcha

We, The Torchbearers

La gran antorcha cae al sueloThe great torch falls to the soil
Allí titila y se agitaThere it flickers and roils
Nuestro dolor no la alimentará para siempre.Our sorrow won't fuel it forever.

Todos debemos llevar la antorchaWe all must carry the torch
Todos debemos llevar la memoriaWe all must carry the memory

¡Muerte! ¡Se lleva tu fuego! ¡Se lleva tu inocencia!Death! Takes your fire! Takes your innocence!
Cuando entierras a un hermano.When you bury a brother.
¡Muerte! ¡Se lleva tu fuego! ¡Se lleva tu inocencia!Death! Takes your fire! Takes your innocence!
Cuando entierras a una hermana.When you bury a sister.

Debes aceptar que no hay nada que hacer.You have to accept there is nothing to be done.
Debes aceptar que esto ha sucedido.You have to accept that this has happened.
Debes aceptar que esto comienza un nuevo capítulo.You have to accept this begins a new chapter.
Debes aceptar que nunca podrás volver atrás.You have to accept you can never go back.
Quien eras ahora está muerto.Who you were is now dead.

¡Levanta la antorcha! ¡Lleva la antorcha!Heave the torch! Carry the torch!
Todos debemos llevar la antorcha.We all must carry the torch!
Todos debemos llevar la memoria.We all must carry the memory.

¡Aférrate! ¡A la Tierra! Para renacer.Hold fast! To the Earth! For rebirth!
Tú, Baldr moderno.Thou modern Baldr.
¡Aférrate! ¡A la Tierra! Para renacer.Hold fast! To the Earth! For rebirth!
Tú, Perséfone moderna.Thou modern Persephone!

Estás en un nuevo comienzo.You are at a new beginning
Estás perdido sin rumbo.You are lost without bearings
Un marinero sin estrellas.A sailor without the stars
Un capítulo sin palabras aún.A chapter without yet words

Encontrarás la navegación.You shall find navigation.
Encontrarás tu historia.You shall find your story.