Chain of Abuse

Cadena De Abuso

Chain of Abuse

¿Tienes algún amigo?
Do you have any friends at all?
La gente me dijo que sonabas como un cerdo moribundo
People told me that you sounded like a dying pig
¿Pensaste que tendrías un papel?
Did you think you'd get a part?
Definitivamente necesitas maquillaje
You definitely do need makeup

No estás asustada de caminar sola
You’re not afraid to walk alone
Lo escondes pero aún así se nota
You hide it well but still it shows
La cadena del abuso te trajo hasta aquí
The chain of abuse that's led you here
A mí y ahora necesitas saber
To me and now you need to know

Piensas que todos te odian
You think that everyone hates you
Pero yo no, yo no
But I don't, I don’t
Cuando todos traten de usarte
When everyone tries to use you
Yo no lo haré, yo no lo haré
I won't, I won't

El pasado está muerto, así que dejalo ir
The past is gone, so let it go
La mano que te sostenía esta rota
The hand that held you down is broke
Tu caes, te atrapo
You fall, I catch
Si estas en el borde, te voy a mantener colgando
If you're on the edge, I'll keep you hanging on

Piensas que todos te odian
You think that everyone hates you
Pero yo no lo hago, yo no lo hago
But I don't, I don't
Cuando todos traten de usarte
When everyone tries to use you
Yo no lo haré, no lo haré
I won't, I won’t

Sé que es difícil seguir a veces
I know it’s hard to go on sometimes
Cuando nada parece cambiar
When nothin' ever seems to change
Sé que es difícil seguir a veces
I know it’s hard to go on sometimes
Pero mañana es un nuevo día
But tomorrow is a different day

Piensas que todos te odian
You think that everyone hates you
Pero yo no lo hago, yo no lo hago
But I don't, I don't
Cuando todos traten de usarte
When everyone tries to use you
Yo no lo haré, no lo haré
I won't, I won’t

Sé que es difícil seguir a veces
I know it's hard to go on sometimes
Cuando nada parece cambiar
When nothin' ever seems to change