Been To The Future

Estado en el futuro

Been To The Future

EllaShe
Vive por la virtud de la televisión diurnaLives by the virtue of daytime TV
Sola en un suburbioAlone in a suburb
Y élAnd he
Llena una botellaFills up a bottle
Y bebe del marAnd drinks from the sea
Siempre tendrá sedHe'll always be thirsty
Y ellosAnd they
Ejemplos brillantes de la decadencia humanaShiny examples of human decay
Déjame mostrarteHere let me show you
Cómo desperté esta mañanaHow I woke this morning
Aún de luto por un sueñoStill mourning a dream

He estado en el futuroI've been to the future
He estado en el futuroI've been to the future

EscuchoI hear
En algún lugar el circoSomewhere the circus
Dije que estar cercaI said to be near
Otra distracciónAnother distraction
Y temoAnd I fear
¿Estarás junto a míWill you be next to me
El próximo año por esta épocaThis time next year
O ya habrás pasadoOr will you be over
Pero esperaBut wait
Justo cuando saltasJust as you leap
Del nido hacia el vientoFrom the nest for the wind
Nunca te dijeWell I never told you
Cuando te despertaste esta mañanaWhen you woke up this morning
Hablaste de un sueñoYou spoke of a dream

Has estado en el futuroYou'd been to the future
He estado en el futuroI've been to the future
Estado en el futuroBeen to the future
Estado en el futuroBeen to the future

Repite después de míRepeat after me
Ella es todo lo que tengoShe's all I have
¿Es esto lo que significa ser libre?Is this what it means to be free
Repite después de míRepeat after me
Ella es todo lo que tengoShe's all I have
Dime por quéTell me why
Ella es todo lo que tengoShe's all I have
Por favor dime por quéPlease tell me why
Ella es todo lo que siempre he tenidoShe's all I ever have

HoyToday
Todas las ilusiones se desvanecenAll the illusions are fading
LejosAway
He sacado mi conclusiónI've drawn my conclusion

He estado en el futuroBeen to the future
He estado en el futuroI've been to the future
Estado en el futuroBeen to the future
Estado en el futuroBeen to the future
Hemos pasado por el futuroWe've been through the future
Estado en el futuroBeen to the future
Hemos estado en el futuroWe've been to the future
Estado en el futuroBeen to the future

Hemos pasado por el futuroWe've been through the future