Asatru

Asatru

Asatru

Déjanos contarte sobre escamas y bardoLasst euch erzählen von Skalden und Barden
De gloriosas batallas y grandes viajes por marVon ruhmreichen Schlachten und großen Seefahrten
De las familias Asen que nunca olvidanVon Asengeschlechtern, die nie vergessen
De anillos anuales de ceniza antiguaAus Jahresringen der uralten Esche

Estimulados por los pensamientos y la memoria del tiempoBeflügelt von Gedanken und Erinnerung der Zeit
Codicioso y glotón según la vieja blancuraGierig und gefräßig nach der alten Weißheit
El gran trabajo sobre las piedras sigue en pieDas große Wirken auf Steinen noch steht
Las runas, están corriendo por el camino correctoDie Runen, sie raunen den richtigen Weg

Donde los cuernos todavía suenan en lugares altosWo Hörner noch schallen in hohen Gefilden
Los fuegos en el corazón de los guerreros aún brillanDie Feuer im Herzen der Krieger noch glühen
Destino sellado por tres formas antiguasDas Schicksal besiegelt von drei alten Weisen
Cabalgando a Asgard con caballos blancosMit weißen Rössern nach Asgard zu reiten

Todos los viajeros y viajerosAll ihr Reisenden und fahrendes Volk
Proclamado por la obra de Allfather es hoyVon Allvaters Wirken verkündet wird heut
La adoración está consagrada a tiGebietet der Andacht, sie ist euch geweiht
Porque el final de los tiempos, todavía está muy lejosDenn das Ende der Zeit, es ist noch sehr weit