Sign (feat. Koo Ha Ra)

Señal (feat. Koo Ha Ra)

Sign (feat. Koo Ha Ra)

Escucha el ritmo y la funky funky melodía
Listen to the beat and the funky funky rhythm
Listen to the beat and the funky funky rhythm
¡Tan delicioso!
So delicious!
So delicious!
Hola (oh) chico malo original en el doble de espacio (oh)
Hi (oh) original bad boy in double the space (oh)
Hi (oh) original bad boy in double the space (oh)
Llévame lejos (¡aw!)
Drive me away (aw!)
Drive me away (aw!)

Recupéralo esta noche
Take it back tonight
Take it back tonight
Recupéralo esta noche
Take it back tonight
Take it back tonight

neón, siempre me, ah
네온, 언제나 날, 아
neon, eonjena nal, ah
Hazme un poco loco, uh!
조금씩은 헷갈리게 만들어, uh!
jogeumssigeun hesgalige mandeureo, uh!
¡Sí! Me gusta eso (baby)
그래! 난 그게 좋아 (baby)
geurae! nan geuge joha (baby)
A medida que los problemas se acumulan, me vuelvo más fuerte
어려운 문제일수록 더 나는 클려
eoryeoun munjeilsurok to naneun keulyeo

(Oh chica) cada día tu corazón es diferente
(Oh girl) 하루하루 다른 니 맘이
(Oh girl) haruharu dareun ni mami
(Oh chica) tus ojos inexpresivos
(Oh girl) 무표정한 눈이
(Oh girl) mupyojeonghan nuni
No pienses demasiado profundamente, atrapa mi corazón y
너무 깊게 생각하려 하지 마요, catch my Heart and
neomu gipge saenggakharyeo haji mayo, catch my Heart and
¡Pero me vuelve loco!
But it makes me crazy!
But it makes me crazy!

um, tus labios deliciosos
음, 너의 lips delicious
um, neoui lips delicious
No digas palabras que no puedas cumplir
소리 내어 하지 않은 말, 말
sori naeeo haji anheun mal, mal
¿Qué estás diciendo?
뭔데 말해
mwonde malhae
um, cada vez más delicioso
음, 굴릴수록 delicious
um, gulilsurok delicious
Tu y mi secreta señal, señal
너와 나의 비밀스러운 sign, sign
neowa naui bimilseureon sign, sign
Un poco más, me vuelvo más, más salvaje, nunca pares
조금 더, 나를 더, 거룩해, never stop
jogeum deo, nareul deo, goerophyeo, never stop

(Hm, ¿quieres jugar un juego?)
(Hm, wanna play a game?)
(Hm, wanna play a game?)

Desaparece misteriosamente desde el aire
공기부터 미묘하게 달라
gonggibuteo mimyohage dala
(Puedes verme, puedes sentirme)
(You can see me, you can feel me)
(You can see me, you can feel me)
Cuando estás cerca, lo siento así
내가 온갖 그렇게 난 느껴
nega ongeol geureohge nan neukyeo
(Mírame, mírame, solo mírame)
(Look at me look at me, 나만 봐요)
(Look at me look at me, naman bwayo)
Estoy nervioso, también lo estoy
내가 신경 쓰이니, 나도 그래
naega singyeong sseuini, nado geurae
En medio de una tensión tan hermosa
너무 아름다운 긴장 속에
neomu areumdaun ginjang soge

(Oh chica) cada día que pasa
(Oh girl) 하루하루 지나갈수록
(Oh girl) haruharu jinagalsurok
(Oh chica) me siento más atraído por ti
(Oh girl) 더 궁금해 네가
(Oh girl) deo gunggeumhae nega
No te vayas por mucho tiempo, acércate, atrapa mi corazón y
너무 오래 클지 말고 다가와요, catch my heart and
neomu orae keulji malgo dagawayo, catch my heart and
¡Pero me vuelve loco!
But it makes me crazy!
But it makes me crazy!

um, tus labios deliciosos
음, 너의 lips delicious
um, neoui lips delicious
No digas palabras que no puedas cumplir
소리 내어 하지 않은 말, 말
sori naeeo haji anheun mal, mal
¿Qué estás diciendo?
뭔데 말해
mwonde malhae
um, cada vez más delicioso
음, 굴릴수록 delicious
um, gulilsurok delicious
Tu y mi secreta señal, señal
너와 나의 비밀스러운 sign, sign
neowa naui bimilseureon sign, sign
Un poco más, me vuelvo más, más salvaje, nunca pares
조금 더, 나를 더, 거룩해, never stop
jogeum deo, nareul deo, goerophyeo, never stop

(Pero aún un poco más
(근데 지금은 좀 그래
(geunde ajigeun jom geurae
Pasemos más tiempo juntos
서로 시간을 더 끌고
seoro siganeul deo keulgo
Si me das una señal, entonces)
내가 사인을 주면 그때)
naega signeul jumyeon geutae)
Sí, te esperaré
그래 기다려줄게
geurae gidaryeojulge
(Pero aún un poco más valiente
(근데 루즈해도 좀 그래
(geunde rujeuhaedo jom geurae
No te vayas tan rápido
너무 길게 클진 말고
neomu gilge keuljin malgo
Pero no te detengas)
근데 건드리진 마)
geunde geondeurijin ma)

3, 2, 1, ¡uh!
3, 2, 1, uh!
3, 2, 1, uh!

um, tus labios deliciosos
음, 너의 lips delicious
um, neoui lips delicious
No digas palabras que no puedas cumplir
소리 내어 하지 않은 말, 말
sori naeeo haji anheun mal, mal
¿Qué estás diciendo?
뭔데 말해
mwonde malhae
um, cada vez más delicioso
음, 굴릴수록 delicious
um, gulilsurok delicious
Tu y mi secreta señal, señal
너와 나의 비밀스러운 sign, sign
neowa naui bimilseureon sign, sign
Un poco más, me vuelvo más, más salvaje, nunca pares
조금 더, 나를 더, 거룩해, never stop
jogeum deo, nareul deo, goerophyeo, never stop

Oh, cariño
Oh, baby
Oh, baby
Un poco más, me vuelvo más, más salvaje, nunca pares
조금 더, 나를 더, 거룩해, never stop
jogeum deo, nareul deo, goerophyeo, never stop
Recupéralo esta noche, ah
Take it back tonight, ah
Take it back tonight, ah
Recupéralo esta noche, ah
Take it back tonight, ah
Take it back tonight, ah
Recupéralo esta noche, ah
Take it back tonight, ah
Take it back tonight, ah
Recupéralo esta noche, ah
Take it back tonight, ah
Take it back tonight, ah
¡Tan delicioso!
So delicious!
So delicious!