Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 143

Funny Friends (feat. A$AP Rocky)

Thundercat

Letra

Amis Drôles (feat. A$AP Rocky)

Funny Friends (feat. A$AP Rocky)

Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah

Prends-moi tel que je suisTake me as I am
Ou laisse-moi là où je suisOr leave me where I stand
On est amis jusqu'à la finWe're friends until the end
Jusqu'à la finUntil the end

On est amis jusqu'à la finWe're friends until the end
Amis jusqu'à la finFriends until the end
Non, ce n'est pas main dans la mainNo, it's not hand in hand
On est des amis drôles à la finWe're funny friends in the end

Tu sais qui tu esYou know who you are
Alors prends-moi tel que je suisSo just take me as I am
Prends-moi tel que je suis, tel que je suis, tel que je suisTake me as I am, as I as, as I am
Je te laisserai comme tu étais (te laisserai comme tu)I'll leave you as you were (leave you as you)
Comme tu étais, comme tu étaisAs you were, as you were

On est amis jusqu'à la finWe're friends until the end
Amis jusqu'à la finFriends until the end
Non, ce n'est pas main dans la mainNo, it's not hand in hand
On est des amis drôles à la finWe're funny friends in the end

Pourquoi ça a l'air que tu disparais quand j'ai besoin de toi ?Why it seem like you come up missin' when I need you?
Crier au loup, et cette fois je ne te croirai pasCryin' wolf, and this time I won't believe you
Des balles de revolver, on vit comme les BeatlesCommas of revolver, we livin' like the Beatles
C'est la deuxième fois que tu reviens comme si c'était la suite (uh)This the second time you came around like this the sequel (uh)
Ne dis pas adieu (nah), ces mots sont bien trop mortelsDon't say goodbye (nah), them words is way too lethal
Tu as volé mon cœur et ça devrait être illégalYou stole my heart and that shit should be illegal
Tout ce temps c'est tropThis while time is too
Ouais, l'obscurité pourrait te tromper, uhYeah, the darkness might mislead you, uh
Tu es sans cœur et moi aussiYou heartless and it's me, too

On est amis (ouais) jusqu'à la fin (uh-huh)We're friends (yeah) until the end (uh-huh)
Amis jusqu'à la finFriends until the end
Non, ce n'est pas main dans la mainNo, it's not hand in hand
On est des amis drôles à la finWe're funny friends in the end

Amis à la fin (à la fin)Friends in the end (in the end)
Amis à la fin (amis à la fin)Friends in the end (friends in the end)
Ah, amis à la fin, à la fin, à la finAh, friends in the end, in the end, in the end

On est amis jusqu'à la finWe're friends until the end
Amis jusqu'à la finFriends until the end
Non, ce n'est pas main dans la mainNo, it's not hand in hand
On est des amis drôles à la finWe're funny friends in the end

OohOoh
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
OohOoh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thundercat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección