Traducción generada automáticamente
Fri/End
Thurston Moore
Vie/Fin
Fri/End
Pisas el velo púrpura
You step on the purple veil
Emite fragmentos de un halo gritando
Emit shards of a screaming halo
Atrapas tu vela arcoíris
You strap on your rainbow sail
Resina de arco iris, ciclón pegajoso
Rainbow resin, oh sticky cyclone
Oh, cómo me encanta el olor de tus restos carbonizados
Oh, how i love the smell of your charred remains
Nada mejor
Nothing better
Que conocerte cariño en cadenas cortadas
Than to meet you sweetheart in severed chains
Oh, es amor para siempre
Oh it's love forever
Sí, siempre seré tu amigo
Yeah, I'll always be your friend
Oh sí, al menos hasta el final
Oh yeah, at least just till the end
Nuestro interruptor de quemado está encendido
Our burn out switch is hit
Fusión instantánea, friki la ciudad fantasma
Instant meltdown, freak fry the ghost town
Recorrido de la batería fresco
Fresh battery head trip
Me encanta a la muerte, niño ghoul caliente skum sonido
Love it to death, hot ghoul child skum sound
Nunca te deje solo, duro y pesado drone
Never leave you alone, harsh and heavy drone
Descodifica el ritmo suave chisporroteo
Decode the sizzle soft beat
Amor prehistórico, catacumba eléctrica
Pre-historic love, electric catacomb
La pregunta marca zumbido a través de ti
The question marks buzz through thee
Sí, siempre seré tu amigo
Yeah, I'll always be your friend
Oh sí, al menos hasta el final
Oh yeah, at least just till the end
Oh, perdón, velo púrpura
Oh pardon me, purple veil
Cuida a la chica que te ama
Take care of the girl who loves you
ella paseos el Caliente Caliente ferrocarril
She rides the hot hot rail
El Dharma devocional crepita por encima de ti
Devotional Dharma crackles above you
Y todas las lenguas se lamerán esta noche
And all the snaggle tongues shall lick tonight
Dulces movimientos circulares
Sweet circular motions
Amplificador Buddah en su vista
Amplifier Buddah in her sight
Y el amor sonríe a través de mí
And love smiles through me
Sí, siempre seré tu amigo
Yeah, I'll always be your friend
Oh sí, al menos hasta el final
Oh yeah, at least just till the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thurston Moore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: