Em Sete Dias

En Siete Días

Em Sete Dias

En siete días Dios creó el mundoEm sete dias Deus criou o mundo
Y en la Biblia así lo verásE na Bíblia assim você verá
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, sieteUm, dois, três, quatro, cinco, seis, sete
En siete días todo Él hizoEm sete dias tudo Ele fez

Y en el primer día Dios creó la luzE no primeiro dia Deus criou a luz
Y separó la oscuridad de la claridadE separou a escuridão da claridade
Brilla como la luzBrilhe como a luz
Espárcela por todas partesEspalhe para todo lado
Brilla como la luzBrilhe como a luz
Espárcela por todas partesEspalhe para todo lado
Brilla como la luzBrilhe como a luz
Espárcela por todas partesEspalhe para todo lado

Y en el segundo día hizo el firmamentoE no segundo dia fez o firmamento
Y puso el Cielo arriba y el agua abajoE colocou o Céu em cima e a água embaixo
El Cielo quedó arribaO Céu ficou em cima
Y el agua puso abajoE a água pôs embaixo
El Cielo quedó arribaO Céu ficou em cima
Y el agua puso abajoE a água pôs embaixo
El Cielo quedó arribaO Céu ficou em cima
Y el agua puso abajoE a água pôs embaixo

En siete días Dios creó el mundoEm sete dias Deus criou o mundo
Y en la Biblia así lo verásE na Bíblia assim você verá
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, sieteUm, dois, três, quatro, cinco, seis, sete
En siete días todo Él hizoEm sete dias tudo Ele fez

Y en el tercer día hizo separaciónE no terceiro dia fez separação
De mar y tierra y hizo nacer la plantaciónDe mar e terra e fez nascer a plantação
Y el mar hace muchas olasE o mar faz muita onda
En la tierra nace la plantaNa terra nasce a planta
Balancea sus hojasBalança suas folhas
Y el mar hace muchas olasE o mar faz muita onda
En la tierra nace la plantaNa terra nasce a planta
Balancea sus hojasBalança suas folhas

Y en el cuarto día Él hizo el solE no quarto dia Ele fez o sol
La luna y las estrellas para brillar en el CieloA lua e as estrelas pra brilharem no Céu
Y gira como la LunaE gira como a Lua
Parpadea como estrellaPisca como estrela
Y suelta rayos como el solE solta raio como o sol
Y gira como la LunaE gira como a Lua
Parpadea como estrellaPisca como estrela
Y suelta rayos como el solE solta raio como o sol

En siete días Dios creó el mundoEm sete dias Deus criou o mundo
Y en la Biblia así lo verásE na Bíblia assim você verá
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, sieteUm, dois, três, quatro, cinco, seis, sete
En siete días todo Él hizoEm sete dias tudo Ele fez

Y en el quinto día hizo los pájarosE no quinto dia fez os passarinhos
Y todos los animales que viven en el marE todos os animais que moram lá no mar
Y baten sus alasE bate as suas asas
Y baten sus alasE bate as suas asas
Nada igual al pezNada igual ao peixe
Nada igual al pezNada igual ao peixe
Y baten sus alasE bate as suas asas
Nada igual al pezNada igual ao peixe

Y en el sexto día los demás animalesE no sexto dia os outros animais
Salvajes y domésticos hizo para nosotrosSelvagens e domésticos fez para nós
Y saltan como los monosE pula igual ao macaco
Y saltan como los monosE pula igual ao macaco
Corren como perrosCorre igual cachorro
Y corren como perrosE corre igual cachorro
Y saltan como los monosE pula igual ao macaco
Corren como perrosCorre igual cachorro

En siete días Dios creó el mundoEm sete dias Deus criou o mundo
Y en la Biblia así lo verásE na Bíblia assim você verá
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, sieteUm, dois, três, quatro, cinco, seis, sete
En siete días todo Él hizoEm sete dias tudo Ele fez

En el sexto día aún Dios creó a AdánNo sexto dia ainda Deus criou Adão
Y de su costilla hizo a EvaE de sua costela Ele fez a Eva
Y se abrazan mutuamenteE abraça um ao outro
Y caminan tomados de la manoE anda de mãos dadas
Y saltan en un pieE pula de um pé só
Y se abrazan mutuamenteE abraça um ao outro
Y caminan tomados de la manoE anda de mãos dadas
Y saltan en un pieE pula de um pé só

En el séptimo día Él descansóNo sétimo dia Ele descansou
Bendijo el sábado y lo santificóAbençoou o sábado e santificou
Y abraza a todosE abraça todo mundo
Levanta su manoLevanta sua mão
Agradece la creaciónAgradece a criação
Y abraza a todosE abraça todo mundo
Levanta su manoLevanta sua mão
Agradece la creaciónAgradece a criação

En siete días Dios creó el mundoEm sete dias Deus criou o mundo
Y en la Biblia así lo verásE na Bíblia assim você verá
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, sieteUm, dois, três, quatro, cinco, seis, sete
En siete días todo Él hizoEm sete dias tudo Ele fez
En siete días todo Él hizoEm sete dias tudo Ele fez
En siete días todo Él hizoEm sete dias tudo Ele fez