Diferenças

Diferencias

Diferenças

Mi piel es blanca, mi cabello tambiénMinha pele é branquinha, meu cabelo também
Tengo rizos por todas partes, parece fideos japonesesTenho cachos pra todo lado, parece macarrão japonês
Mi compañero de escuela es muy diferente a míMeu colega de escola é bem diferente de mim
Ella tiene dos ojos rasgados y cabello negro lacioTem os dois olhinhos puxados e o cabelo preto lisinho

mi prima es tan lindaMeu priminho é tão lindinho
Piel oscura y dientes blancosA pele bem escura e o dente branquinho
Y el pelo nadie explicaE o cabelo ninguém explica
¿Por qué siempre crece hacia arriba?Por que cresce sempre pra cima

Todos somos iguales aunque seamos diferentesSomos todos iguais mesmo sendo diferente
El Dios que hizo el mundo con sus coloresO Deus que fez o mundo com as suas cores
Es el mismo Dios que nos creó igualesÉ o mesmo Deus que criou a gente iguais
Y todavía diferenteE ainda bem que diferentes
La vida sería aburrida si fuéramos incolorosA vida seria sem graça se a gente fosse incolor

Imagina un jardín donde todas las flores son verdesImagine um jardim onde todas as flores fossem verdes
Claveles, rosas, margaritas, todos eran verdesCravos, rosas, margaridas todas fossem verdes
Hasta que la lluvia que cae era verde sobre la hierba verdeAté a chuva que cai fosse verde na grama verde
¿Qué pasa con el sol? ¿Verde? ¿Y el gusano verde?E o Sol? Verde? E a minhoca verde?

Cayendo en la hierba verdeCaindo na grama verde
Dios nuestro creador es tan sabio, colorido, lleno de amorDeus o nosso criador é tão sábio, colorido, cheio de amor
Que daba un tono a cada color: Rojo blanco o marrónQue deu um tom para cada cor: Vermelho branco ou marrom
Que coloreó mi piel con tu amorQue coloriu a minha pele com o seu amor