Brincando Com a História

Saltando con la Historia

Brincando Com a História

Y entonces, niños, ¿les gustó la historia?E então, crianças, gostaram da história?
SiiiiiiiiiiiiiimmmmmmmSiiiiiiiiiiiiiimmmmmmm
¿Vamos a ver lo que aprendieron?Vamos ver o que vocês aprenderam?
Vamos, vamosVamos, vamos

Ahora vamos a ver lo que aprendisteAgora vamos ver o que você aprendeu
En la historia que contéNa história que contei
¿Qué fue lo que sucedió?Oq eu foi que aconteceu?
¿Quién fue, quién fueQuem foi, quem foi
Que compartió su merienda?Que o seu lanche dividiu
Fue un niño, tía JôFoi um menino, tia Jô
Así es.É isso aí.
¿Y qué tenía para comer?E o que ele tinha pra comer?
¿Era manzana? NoEra maçã? Não
¿Era papaya? NoEra mamão? Não
Creo que era melónEu to achando que era melão

No, no, noNão, não, não
No eran frutasNão era frutas não
¿Y qué era su merienda?E o que era o seu lanchinho?
Cinco panes y dos pescaditosCinco pães e dois peixinhos

¿Quiero saber cuántas personas había allí?Quero saber quantas pessoas tinham lá?
¿Serían mil o cuatro mil?Seriam mil ou quatro mil?
Creo que nadie sabe responderAcho que isso ninguém sabe responder
Sí sabemos, eran más de cinco milSabemos sim, eram mais de cinco mil

Para terminar, todavía voy a preguntarPra terminar ainda vou perguntar
¿Alguien sabrá responderme?Será que alguém vai saber me responder?
¿Cuántas canastas de alimento sobraron?Quantos cestos de alimento ainda sobraram?
Fueron doce, esa fue fácil de responderForam doze, essa foi fácil de responder.

Felicidades, prestaron atenciónParabéns, vocês prestaram atenção
Y respondieron mis preguntasE responderam minhas interrogações
Ahora pido a los niños de JesúsAgora peço às crianças de Jesus
Que guarden todo en sus corazonesQue guardem tudo em seus corações