De Vuelta (part. Manuel Turizo)

Zurück (feat. Manuel Turizo)

De Vuelta (part. Manuel Turizo)

Ich habe deine Sprachnachricht, in der du mir sagst: Schatz, ich liebe dichTengo tu nota de voz diciéndome: Papi, te amo
Es ist schon eine Weile her, dass wir gesprochen haben, aber ich denke immer noch an dichHace tiempo que ya no hablamo', pero sigo pensando en vos
Und daran, wie es endete, und obwohl du einen anderen an deiner Seite hastY en cómo se terminó, y aunque tenés otro a tu lado
Erinnerst du dich immer noch an die Vergangenheit und wie schön es war, was wir hattenSeguís recordando el pasado y lo rico que lo hacíamo'

Mein Schatz, lüge ihn nicht anMi amor, no le mientas
In den sozialen Medien siehst du glücklich aus, aber er merkt es nichtEn las rede' te ves contenta, pero él no se da cuenta
Dass du mich zurück willstQue me quiere' de vuelta
Dass es dir gut tut, du tust so, aber es bringt dich nicht zum GlühenQue te lo hace bien, aparenta, pero ni te calienta

Mein Schatz, lüge ihn nicht anMi amor, no le mientas
In den sozialen Medien siehst du glücklich aus, aber er merkt es nichtEn las rede' te ves contenta, pero él no se da cuenta
Dass du mich zurück willstQue me queré' de vuelta
Dass es dir gut tut, du tust so, aber es bringt dich nicht zum Glühen (uh)Que te lo hace bien, aparenta, pero ni te calienta (uh)

Er hat auf dem Konto mehr USDTie-tie-tie-tiene en la cuenta más USD
Was dich nicht in den Himmel hebt, sieht manQue no te lleva a las nubes, se ve
Ich habe immer noch deine Nudes, Baby, auf einem USBTodavía tengo tus nudes, bebé, en un USB

Du oben auf mir im Rock, ich oben auf dir in CalvinTú encima mío en faldi, yo encima tuyo en Calvin
In deinen Kurven driftet es, ich bin dein treuer RomantikerEn tus curva', 'toy drifting, yo soy tu fiel romantic
Steig ins Automatik, mit mir ist es automatischSubite al automatic, conmigo es automática
Denn seit du mit ihm zusammen bist, BabyEs que desde que tú estás con él, bebé
Setzt du deine Liebe nicht in die Tat umTu amor no lo pones en práctica

Verliebt in meine TailleEnamora'o de mi cintura
Vergiftet, ich habe kein HeilmittelEnvenena'o, no tengo cura
Hypnotisiert, oh, was für ein WahnsinnHipnotiza'o, ay, qué locura

Mein Schatz, lüge ihn nicht anMi amor, no le mientas
In den sozialen Medien siehst du glücklich aus, aber er merkt es nichtEn las rede' te ves contenta, pero él no se da cuenta
Dass du mich zurück willstQue me quiere' de vuelta
Dass es dir gut tut, du tust so, aber es bringt dich nicht zum GlühenQue te lo hace bien, aparenta, pero ni te calienta

Ich bin der Geist in deinem KopfSoy el fantasma de tu cabeza
Du stellst dir mich vor, wenn du ihn küsstMe imaginas cuando lo besas
Wie in der Nacht, du gehst, aber kommst immer wieder zurückComo la noche, tú te vas, pero conmigo siempre regresa'
Der Geist in deinem KopfEl fantasma de tu cabeza
Du stellst dir mich vor, wenn du ihn küsstMe imaginas cuando lo besa'
Ich weiß, dass du gehst, aber du kommst immer zurückSé que te vas, pero siempre regresas

Ich will Da Vinci sein und du meine Mona LisaQuiero ser Da Vinci y tú mi Mona Lisa
Ich berühre dich und fühle, wie die Welt stillstehtTe toco y siento que el mundo se friza
Deine Beine zittern und das war nicht wegen der BriseTus pierna' temblando y no era por la brisa
Die Hände auf der Fensterbank, das ist eine DurchsuchungLas mano' contra la repisa, esto es una requisa

Ich küsse dich und deine Lippen werden nass (oh, ja)Te beso y tus labios se mojan (oh, yeah)
Wenn sie dich sehen, will jeder dich (nein)Si te ven, cualquiera se antoja (no)
Ich habe aufgeschrieben, was ich fühle, aber das Blatt reicht nichtEscribí lo que siento y no alcanza la hoja
Du bist meine Königin, rollt den roten Teppich ausTú ere' mi reina, pongan la alfombra roja

Das Geheimnis deines Blicks und der meine, wir sind nicht Chencho und MaldyEl secreto de tu mirada y la mía y no somo' Chencho y Maldy
Verrückt, aber süß wie CandyLoquita, pero dulce como candy
Du oben auf mir im Rock—Tú encima mío en fal—

Mein Schatz, lüge ihn nicht anMi amor, no le mientas
In den sozialen Medien siehst du glücklich aus, aber er merkt es nichtEn las rede' te ves contenta, pero él no se da cuenta
Dass du mich zurück willstQue me quiere' de vuelta
Dass es dir gut tut, du tust so, aber es bringt dich nicht zum GlühenQue te lo hace bien, aparenta, pero ni te calienta

Mein Schatz, lüge ihn nicht anMi amor, no le mientas
In den sozialen Medien siehst du glücklich aus, aber er merkt es nichtEn las rede' te ves contenta, pero él no se da cuenta
Dass du mich zurück willstQue me queré' de vuelta
Dass es dir gut tut, du tust so, aber es bringt dich nicht zum GlühenQue te lo hace bien, aparenta, pero ni te calienta