Toujours (feat. Yebba)

Always (feat. Yebba)

J'ai raconté à mes amis tout sur toiI told my friends all about you
Ils avaient hâte de te rencontrerThey couldn't wait to meet
Voulaient être témoins de la passionWanted to witness the passion
Ce feu, ils voulaient le voirThis fire, they wanted to see

Il fait sombre en ce momentIt's dark right now
Parce que notre flamme s'est éteinte'Cause our flame blew out
Vas-tu revenir ? Tu as laissé tes clésWill you come back 'round? You left your keys
Ce n'est pas chez nous, c'est une maisonThis ain't home, it's house
Est-ce que je t'ai fait fuir ?Did I run you out?
On avait des plans, je doute qu'on les verra un jourWe had plans I doubt that we will ever see

Je me demande si on pense de la même façon, toujoursI wonder if we think the same way, always
Et si on avait une dernière chance pour le bon vieux temps ?What if we had one more chance for the old days?
On ne sait pas ce qu'on veut jusqu'à ce qu'on ait ce qu'on a, puis c'est partiYou don't want till you want what you got, then it's gone
Je rejoue la fin de toutes les manières, toujoursI replay the ending in all ways, always

Je fais le juge et le juryI play the judge and the jury
Je te laisserais pas filer, non bébéI wouldn't let you flee, no baby
On finit toujours par jouer des rôlesWe always turn into actors
Pour personne en faitPerforming for nobody

On a tiré les rideauxWe put the curtains down
Et on a perdu notre publicAnd we lost our crowd
Vas-tu revenir pour une autre scène ? ScèneWill you come back 'round for another scene? Scene
Ce n'est pas chez nous, c'est une maisonThis ain't home, it's house
Parce que je t'ai fait fuir'Cause I ran you out
On avait des plans, je doute qu'on les verra un jourWe have plans I doubt that we will ever see

Je me demande si on pense de la même façon, toujoursI wonder if we think the same way, always
Et si on avait une dernière chance pour le bon vieux temps ?What if we had one more chance for the old days?
On ne sait pas ce qu'on veut jusqu'à ce qu'on ait ce qu'on a, puis c'est partiYou don't want till you want what you got, then it's gone
Je rejoue la fin de toutes les manières, toujoursI replay the ending of all ways, always

Les supplications ne peuvent pas te faire resterThe begging can't get you to stay
Je peux pas croire que je t'ai laissé filerCan't believe I let you slip away
Tu es bien seule, maintenant je suis ici tout seulYou're well off on your own, now I'm here all alone
C'est tellement noir et blanc, nous sommes le grisIt's so black and white, we are the grey
Comme si j'étais éveillé dans un rêveLike I'm up and awake in a dream
C'est mieux quand c'est imaginaire, mon amourIt feels better when it's make-believe, my love
La fin n'est jamais pour toujours, toujoursThe ending is never forever and ever, always

Je me demande si on pense de la même façon, toujoursI wonder if we think the same way, always
Et si on avait une dernière chance pour le bon vieux temps ?What if we had one more chance for the old days?
On ne sait pas ce qu'on veut jusqu'à ce qu'on ait ce qu'on a, puis c'est parti (on ne sait pas ce qu'on veut)You don't want till you want what you got, then it's gone (we don't know what we want)
Je rejoue la fin de toutes les manières, toujoursI replay the ending in all ways, always

Je veux oublier, je regrette d'avoir traîné (toujours)Want to forget, I regret messing around (always)
Je prends le téléphone et je le repose (toujours)Pick up the phone and I put it back down (always)
Tu as quelqu'un, je devrais probablement laisser tomberYou got somebody, I probably should let it go
J'ai cherché partout, un autre, tu ne peux pas être trouvée (pas moyen)Searched high and low, another, you can't be found (no way)
Je veux oublier, je regrette d'avoir traîné (toujours)Want to forget, I regret messing around (always)
Je prends le téléphone et je le repose (toujours)Pick up the phone and I put it back down (always)
Tu as quelqu'un, mais tu te souviendras de moiYou got somebody, but you will remember me
Toujours, toujoursAlways, always