Nosso Romance

Nuestro Romance

Nosso Romance

Ya no eres mi gran amorVocê não é mais meu grande amor
No sirve de nada intentar volverNão adianta querer voltar
Mi corazón ya sabe olvidarMeu coração já sabe esquecer
Aprendió a elegir solo a quien sabe amarAprendeu escolher só quem sabe amar

No sirves ni siquiera para besar los piesVocê não serve nem para beijar os pés
De un nuevo amor que ahora ha surgido para míDe um novo amor que agora pra mim surgiu
Encontré mi felicidadEu encontrei com minha felicidade
Después del día en que te despedisteDepois do dia em que você se despediu

Mi nuevo amor vino de otra galaxiaMeu novo amor veio de outra galáxia
Se entregó en cuerpo y alma en mis brazosDe corpo e alma nos meus braços se entregou
No tuve suerte en mi primer romanceNão tive sorte no meu primeiro romance
Pero en el segundo la felicidad se duplicóMas no segundo a felicidade dobrou

Escapé de la hoguera de un volcánEu escapei da fogueira de um vulcão
Entré en un lago con olas de amorEntrei num lago que só tem ondas de amor
Dejé un mundo rodeado de espinasSaí de um mundo rodeado de espinhos
Para entrar en un mundo rodeado de esplendorEntrei num mundo rodeado de esplendor

Dejé a la bestia y estoy en los brazos de una santaDeixei a fera estou nos braços de uma santa
Mi mundo es hermoso, soy feliz en mis díasMeu mundo é lindo sou feliz nos dias meus
Salí del infierno y ahora estoy en el cieloSaí do inferno agora estou no céu
De las manos del diablo fui a parar a las manos de DiosDas mãos do diabo fui parar nas mãos de Deus

Ya no eres mi gran amorVocê não é mais meu grande amor
No sirve de nada intentar volverNão adianta querer voltar
Mi corazón ya sabe olvidarMeu coração já sabe esquecer
Aprendió a elegir solo a quien sabe amarAprendeu escolher só quem sabe amar