Mulher Modelo

Mujer Modelo

Mulher Modelo

Yo quería ser la cama donde ella se acuestaEu queria ser a cama onde ela deita
Yo quería ser su primer amorEu queria ser seu primeiro amor
Yo quería ser su almohadaEu queria ser o seu travesseiro
Para rozar el rostro de la flor más hermosaPra encostar no rosto da mais linda flor

Yo quería ser ese camisónEu queria ser aquela camisola
Para cubrir el cuerpo de la mujer más bellaPra cobrir o corpo da mulher mais bela
Yo quería ser el lápiz labial que ella usaEu queria ser o batom que ela usa
Para sentir la miel que tiene en sus labiosPra sentir o mel que tem nos lábios dela

Yo quería ser el hombre que ella amaEu queria ser o homem que ela ama
Que recibe su beso y abrazo apretadoQue ganha seu beijo e abraço apertado
En la faz de la Tierra, soy tan pequeñoNa face da Terra, eu sou tão pequeno
Soy menos que nadaSou menos que nada
Soy un pobre desgraciadoSou um pobre coitado

La mujer modelo no puede ser míaA mulher modelo não pode ser minha
Puede ser el fin de este enamoradoPode ser o fim desse apaixonado
Su belleza ilumina mi mundoA sua beleza clareia meu mundo
En este mundo vivo soñando despiertoNeste mundo eu vivo sonhando acordado

(Mujer maravilla, modelo del mundo(Mulher maravilha, modelo do mundo
Mi pirámide llena de éxitoMinha pirâmide só de sucesso
Para todo el mundo revelo cantandoPara o mundo inteiro revelo cantando
Caer en tus brazos, a Dios le pido)Cair nos seus braços, para Deus eu peço)

Ella va a la playa a broncear su cuerpoEla vai a praia bronzear o corpo
Yo quería ser granitos de arenaEu queria ser grãozinhos de areia
Para pegarme al cuerpo de la mujer más hermosaPra colar no corpo da mulher mais linda
Y ver de cerca a una hermosa sirenaE ver bem de perto uma linda sereia

Yo quería ser ese jabónEu queria ser aquele sabonete
Que en su cuerpo pasea por completoQue no corpo dela inteirinho passeia
Y para terminar yo quería serE para terminar eu queria ser
Su ligas que sostienen las mediasO seu par de liga que segura a meia