O Repórter e o Andarilho

El Reportero y el Caminante

O Repórter e o Andarilho

Un reportero y un caminante en una conversación largaUm repórter e um andarilho numa conversa cumprida
El reportero preguntó por qué llevas esta vidaO repórter perguntou porque leva essa vida
El caminante respondió, es triste y muy graciosoO andarilho respondeu, é triste e muito engraçado
Si tienes tiempo, ven a sentarte a mi ladoSe você tiver um tempo venha sentar do meu lado

El caminante fue hablando de manera despreocupada“o andarilho foi dizendo num jeito despreocupado
Señor, he hecho de todo... escribe con cuidadoSeu moço eu já fiz de tudo...escreva bem compassado”

Fui reportero, fui gitano, soy doctor diplomadoFui repórter, fui cigano eu sou doutor diplomado
Soy campesino, soy de campo, fui un famoso hacendadoSou caipira, sou roceiro, fui fazendeiro afamado
Fui un ciudadano respetado, hoy estoy aquí tiradoFui cidadão de respeito hoje estou aqui jogado
Tengo una plaza en mi honor, una avenida y un puenteTem praça em minha homenagem, avenida e elevado
Además de las estatuas de bronce que tienen... mi nombre grabadoFora as estátuas de bronze que tem...meu nome gravado

El relato del caminante al reportero fue dolorosoO relato do andarilho pro repórter foi doído
Parezco un perro sin dueño, cualquier animal fugitivoEu pareço um cão sem dono, qualquer bicho foragido
Pero el diploma del mundo tiene un pergamino largoMais o diploma do mundo tem um canudo cumprido
Soy alumno del mundo que por Dios soy guiadoEu sou aluno do mundo que por deus sou conduzido
Si no fui bien en la entrevista, ando... un poco olvidadoSe eu não fui bem na entrevista eu ando...meio esquecido

El reportero preguntó, el caminante respondióO repórter perguntou o andarilho respondeu
Con cautela y mucha clase, el reportero escribióCom cautela e muita classe o repórter escreveu
Al final de la entrevista, el caminante agradecióNo final da entrevista o andarilho agradeceu
Admiro tu calma y el don que Dios te dioAdmiro a sua calma e o dom que deus lhe deu
Por haber venido a entrevistar a un caminante... como yoPor ter vindo entrevistar um andarilho...como eu