Broken Echoes

Ecos Rotos

Broken Echoes

Buscando el dolor adentro"Reaching for the pain inside
Escuchando la tormenta rugir afueraListening to the storm raging outside
La oscuridad rodeando tus sueños más preciadosDarkness surrounding your most precious dreams
Anhelando los recuerdos internosLusting for the memories within

Esperas ahogarte en tus lágrimasYou're hoping to drown in your tears
Esperando escapar de tus propios miedosHoping to escape your own fears
Lloras por la luz que está tan cercaYou're crying for the light which is so near
Pero estás perdido en un sueñoBut you're lost in a dream
Y nadie escuchaAnd no one hears"

Estaba ciego en la oscuridadI was blind in the dark
Sosteniendo tu fotoHolding your picture

Tenía miedo por un tiempoI was scared for a while
Sabiendo que te extrañoKnowing I miss you

En mis sueños aparecesIn my dreams you appear
Desearía que fueras realI wish you were real
Pero te estoy perdiendoBut I'm loosing you
Otra vez, mi queridoAgain, my dear

Pero te estoy perdiendoBut I'm losing you
Otra vezAgain

Todavía puedo sentir el calor que me rodeaI can still feel the heat surrounding me
Tus huellas desaparecen en el polvoYour traces disappear in the dust
Estoy perdido en esta tragedia de amorI am lost in this tragedy of love

Estoy de rodillasI am standing on my knees
Tú estás allí y yo estoy aquíYou are there and I am here
Estoy llorando como un niñoI am grieving like a child
Me dejaste en este mundoYou left me into this world
Estoy vivo y tú te has idoI'm alive and you are gone

Estoy gritando completamente soloI am screaming all alone
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
¿Puedes escucharme?Can you hear me?

Estoy esperando una respuestaI am waiting for an answer
Estoy esperandoI am waiting
(Esperando)(Waiting)
Por una palabraFor one word
(Por una palabra)(For one word)

Estoy corriendo completamente soloI am running all alone
¿Puedes detenerme?Can you stop me?
(¿Puedes detenerme?)(Can you stop me?)
Estoy parado aquí soloI am standing here alone
¿Puedes verme?Can you see me?

Tú eras la razón para creerYou were the reason to believe
Tú eras mi razón para ser libreYou were my reason to be free

¿Puedes escucharme?Can you hear me?

¿Puedes detenerme?Can you stop me?