Noite Fria

Noche Fría

Noite Fria

En una noche fríaNuma noite fria
Sollocé al darte mi adiósSoluçando te dei meu adeus
De tus ojos caía una lágrimaDos teus olhos um pranto caia
Cuando mis labios besaron los tuyosQuando meus lábios beijaram os teus

Esta noche la guardé en mi memoriaEssa noite guardei na lembrança
Como la noche más triste de mi vidaComo a noite mais triste da vida
Todavía tengo grabada en mi menteGuardo ainda gravado na mente
Nuestra triste y cruel despedidaA nossa triste, cruel despedida

Pasaron largos años melancólicosLongos anos passaram tristonhos
No pude regresar a tu ladoAo teu lado não pude voltar
Cuando un día murieron tus sueñosQuando um dia morreram teus sonhos
Porque te dijeron que yo tenía un hogarPois te disseram que eu tinha um lar

Fue mentira lo que te dijeronFoi mentira o que te disseram
Nunca pertenecí a otra mujerOutra mulher jamais pertenci
¿Cómo puedo vivir para otra?Como posso viver para outra
Si estoy sufriendo y llorando por tiSe estou sofrendo e chorando por ti