Falso Amor

Falso Amor

Falso Amor

Se lanzó en mis brazosAtirou-se nos meus braços
Con un aire de niñaCom um jeito de criança
En el calor de sus abrazosNo calor dos seus abraços
Tuve nuevas esperanzasTive novas esperanças

Pero luego desesperadoMas depois desesperado
Ahogué mi alegríaAfoguei minha alegria
Recordé su pasadoRecordei o seu passado
Vi que me traicionabaVi que ela me traía

Este dolor que me maltrataEssa dor que me maltrata
No sale de mi pensamientoNão me sai do pensamento
El amor de esa ingrataO amor daquela ingrata
Era puro fingimientoEra puro fingimento

Del placer ella era esclavaDo prazer ela era escrava
Y vendía su amorE vendia seu amor
En mi ausencia me engañabaNa ausência me enganava
Sin un ápice de pudorSem um pingo de pudor

Hoy estoy arrepentidoHoje estou arrependido
Porque creí en ellaPorque nela acreditei
Y vengo desilusionadoE venho desiludido
Confesar, también falléConfessar, também errei

Nuestro amor fue triste y ciegoNosso amor foi triste e cego
Y tu mal no tiene excusaE o teu mal não tem desculpa
A nuestro hijo no te lo entregoNosso filho não lhe entrego
El niño no tiene culpaA criança não tem culpa
A nuestro hijo no te lo entregoNosso filho não lhe entrego
El niño no tiene culpaA criança não tem culpa