Om Mijn Dag Op Te Vrolijken

Pra Alegrar o Meu Dia

Aangezien je niet dichtbij bentJá que não te tenho por perto
Neem ik een ijsjeEu vou tomar um sorvete
Om mijn dag op te vrolijkenPara alegrar o meu dia
Aangezien je niet in mijn tas zatJá que você não veio na mala
Ga ik op de bank slapenEu vou dormir na sala
Om de routine te doorbrekenPra mudar a rotina

Vandaag is het te laat om te bellenHoje ficou tarde pra ligar
Verwacht niet dat je van veraf me gaat versierenNão espere que de longe você vá me namorar
Soms ben ik zelfs moe van het lopen op straat en ademhalenÁs vezes me canso até andar na rua e respirar
De krop in mijn keel die knelt van het herinnerenDesatando a garganta que aperta de lembrar
Dat de heimwee van jou isQue a saudade é sua

Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Aangezien je niet dichtbij bentJá que não te tenho por perto
Neem ik een ijsjeEu vou tomar um sorvete
Om mijn dag op te vrolijkenPara alegrar o meu dia
Aangezien je niet in mijn tas zatJá que você não veio na mala
Ga ik op de bank slapenEu vou dormir na sala
Om de routine te doorbrekenPra mudar a rotina

Ik heb geen tijd om het leven in twijfel te trekkenEu não tenho tempo pra ficar questionando a vida
Ik kan zelfs durven en opnieuw uitvinden, op een andere manierPosso até ousar e reinventar, numa outra saída
Als je wilt raden wat ik hier in mijn hart bewaarSe quiser tentar adivinhar o que eu guardo aqui no peito
Wees niet verlegen om te praten, dat is je rechtNão se acanhe de falar, é o seu direito

Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah