Een Duifje

Una Palomita

Een duifje dat hadUna palomita que tenia
zijn nest in een groene sinaasappelsu nido en un verde naranjo
liet het alleen omdat zijn duiflo dejo solito porque su palomo
hem bedrogen hadle estaba engañando
ik en dat duifje voelen hetzelfdeyo y esa paloma sentimos iguales
dezelfde zorgenlos mismos pesares
met mijn tranen en haar tranencon lagrimas mias y lagrimas de ella
vullen we de zeeënllenamos los mares
oh duifjehay palomita
hoe gaan we dit doencomo le vamos hacer
als jouw duif je heeft verwondsi a ti te hirio tu palomo
en mijn liefde mij heeft gekwetsty a mi me hirio mi querer

Dicht bij de bron staatSerca de la fuente se encuentra
de sinaasappel bedekt met bloemenel naranjo cubierto de asares
en het duifje isy la palomita se encuentra
heel ver, de zeeën overstekendmuy lejos crusando los mares
zoals dit duifje zou ik willen hebbencomo esta paloma quisiera tener
ik zou vleugels willenyo unas alas
mijn verdriet vergeten, ik zou vliegen zoals zijolvidar mis penas volaria como ella
de zeeën overstekenlos mares cruzara
oh duifjehay palomita
hoe gaan we dit doencomo le bamos hacer
als jouw duif je heeft verwondsi a ti te hirio tu palomo
en mijn liefde mij heeft gekwetsty a mi me hirio mi querer