Through the darkness

A través de la oscuridad

Through the darkness

Bajo aguas oscuras, la luz resplandeceUnder dark waters, the light glows
En los ojos de los gatos por la noche, se muestraIn the eyes of cats at night, it shows
Todo dolor y tristeza quedan atrásAll pain and sorrow left behind
Y a través de la oscuridad, mi amor brillaAnd through the darkness, my love shines

A mil millas, estamos separadosA thousand miles, we are apart
Así que átame, envuelto en espinas, mi corazónSo tie me, wrapped in thorns, my heart
Mi canción se escucha cuando lloraríaMy song is heard when I would cry
Y a través de la oscuridad, mi amor brillaAnd through the darkness, my love shines

Ilumina la niebla verde en la colinaIt lights the green fog on the hill
Arde en estrellas fugaces mientras los deseos se cumplenIt burns in shooting stars as wishes are fulfilled
En alas tan ligeras como luciérnagasOn wings as light as fireflies
Sí, a través de la oscuridad, mi amor brillaYes, through the darkness, my love shines

En las llamas de las velas en tu habitaciónIn the flames of candles in your room
En el más pequeño destello de los vientos esperando a la lunaIn the smallest sliver of the waiting winds of moon
Luz eléctrica desde más allá del letreroElectric light from beyond sign
Sí, a través de la oscuridad, mi amor brillaYes, through the darkness, my love shines

La luz del día como incendios que se propagan de antañoDaylight like spreading fires of long ago
Luminiscente, mi corazón brilla por tiLuminescent, my heart shines for you
Así que dejaré irSo I'll let go

Y en la hora más oscura de la nocheAnd in the darkest hour of night
Sin mitos antes de que llegue el sueño y los sueños aparezcan a la vistaNo myths before sleep comes and dreams come into sight
Solo sé que estás en mi menteJust know that you are on my mind
Y a través de la oscuridad, mi amor brillaAnd through the darkness, my love shines