Let That Pony Run

Deja que ese potro corra

Let That Pony Run

Mary estaba casada con hijos,Mary was married with children,
teníala vida suburbana perfecta,had the perfect suburban life,
hasta que su esposo confesó con la ayuda de Jim Beam'til her husband came clean with the help of Jim Beam
y confesó todos sus pecados una noche.and confessed all his sins one night.
Dijo que se había enamorado de una mesera del bar,Said he'd fallen in love with a barmaid,
dijo que ella lo hacía sentir imprudente y joven.said she made him feel reckless and young.
Y cuando terminó, ¿qué más podía hacer ella?And when he got through, what else could she do?
Simplemente dejó que ese potro corriera.She just let that pony run.

(coro)(chorus)
Porque haces lo que tienes que hacer,'Cause you do what you gotta do,
y sabes lo que sabes.and you know what you know.
Te aferras hasta que no puedes más,You hang on till you can't hang on,
luego aprendes a soltar.then you learn to let go.
A veces obtienes lo que quieres,You get what you want sometimes,
pero cuando todo está dicho y hecho,but when it's all said and done,
haces lo que tienes que haceryou do what you gotta do
y luego dejas que ese potro corra.then you let that pony run.

Ahora Mary se mudó a Virginia Occidental,Now Mary moved to West Virginia,
después de que pasara el shock.after the shock wore off.
Obtuvo un divorcio y un caballo castañoShe got a divorce and a chestnut horse
y un granero con un viejo pajar.and a barn with an old hayloft.
A veces cabalga junto al río,Sometimes she rides down by the river,
dijo que la hace sentir imprudente y joven.said it makes her feel reckless and young.
Simplemente cierra los ojos y se aferra fuerte,She just closes her eyes, and she holds on tight,
y deja que ese potro corra.and she lets that pony run.

(repite coro)(repeat chorus)