We've Tried Everything Else

Hemos intentado todo lo demás

We've Tried Everything Else

Saliendo todas las nochesGoing out every night
Haciendo todas las cosas incorrectas para sentirnos bienDoing all the wrong things to feel alright
Despertando completamente solosWaking up all alone
Muriendo por llamarte por teléfonoDying to call you on the telephone
Me mudé al otro lado de la ciudadI moved way across town
Y tienes a alguien nuevo rondandoAnd you've got someone new hanging round

Ninguno de los dos se siente mejorNeither one of us is feeling any better
Todo lo que hemos estado haciendo es engañarnos a nosotros mismosAll we've been doing is fooling ourselves
Bebé, tú y yo estábamos destinados a estar juntosBaby, you and me were meant to be together
Intentemos el amor de nuevoLet's try love again
Hemos intentado todo lo demásWe've tried everything else

Me lastimaste, te lastiméYou hurt me, I hurt you
No importa, es el mismo tono de azulDon't make no difference, it's the same shade of blue
Otros brazos, otros labiosOther arms, other lips
Solo me recuerdan que te extrañoOnly remind me that it's you I miss
Dices que has estado sintiendo lo mismoYou say you've been feeling the same
¿Por qué no dejamos de jugar este juego?Why don't we stop playing this game?

Ninguno de los dos se siente mejorNeither one of us is feeling any better
Todo lo que hemos estado haciendo es engañarnos a nosotros mismosAll we've been doing is fooling ourselves
Bebé, tú y yo estábamos destinados a estar juntosBaby, you and me were meant to be together
Intentemos el amor de nuevoLet's try love again
Hemos intentado todo lo demásWe've tried everything else

Pensamos que estaríamos mejor separadosWe thought we'd be better off apart
Pero eso no es lo que estamos escuchando de nuestros corazonesBut that's not what we're hearing from our hearts

Ninguno de los dos se siente mejorNeither one of us is feeling any better
Todo lo que hemos estado haciendo es engañarnos a nosotros mismosAll we've been doing is fooling ourselves
Bebé, tú y yo estábamos destinados a estar juntosBaby, you and me were meant to be together
Intentemos el amor de nuevoLet's try love again
Hemos intentado todo lo demásWe've tried everything else