Olha

Schau

Olha

SchauOlha
Wird es wirklich so sein?Será que vai ser mesmo desse jeito?
Ich hab alles falsch gesehen und mich einfach umgedrehtVi tudo errado e só virei de costas
Du hast dich gewappnet und ich hab zurückgeschlagenVocê se armou e eu bati de volta

SchauOlha
Ich bin so müde, ich weiß nichts mehrEstou tão cansado, eu já não sei mais nada
Ich weiß nicht, wer angefangen hat, ich weiß nur, es hört nicht aufNão sei quem começou, sei que não para
Niemand hat mehr recht in unserer GeschichteNinguém mais tem razão na nossa história

Warum hast du mir das nicht gesagt?Por que você não me contou?
Wie sind wir an diesen Punkt gekommen?Como chegamos nesse ponto?
Wann ist diese Mauer zwischen uns hochgezogen worden?Quando é que foi que essa parede se ergueu entre nós dois?

SchauOlha
Du hast unser Ding nicht verarbeitetVocê não digeriu o nosso lance
Als ich eine Pause machte, wolltest du RacheQuando eu dei trégua, você quis revanche
Und ich zögerte nicht, das anzunehmenE eu não hesitei em aceitar

SchauOlha
Und wie ich reagierte, war nicht schönE como eu soube agir não foi bonito
Es hat mich getroffen, endete im GeschreiMexeu comigo, terminou no grito
Und der Hass, den ich bewahrt habe, war mein, bei mirE o ódio que eu guardei foi meu, comigo

Warum hast du mir das nicht gesagt?Por que você não me contou?
Wie sind wir an diesen Punkt gekommen?Como chegamos nesse ponto?
Wann ist diese Mauer zwischen uns hochgezogen worden?Quando é que foi que essa parede se ergueu entre nós dois?

SchauOlha
Das könnte vielleicht das Ende der Geschichte seinEsse talvez seja o final da história
Es ist sehr traurig, so weit gekommen zu seinÉ muito triste ter chegado nisso
Wenn ich mich erinnere, was wir am Anfang geträumt habenSe eu lembro o que sonhamos no começo

Warum hast du mir das nicht gesagt?Por que você não me contou?
Wie sind wir an diesen Punkt gekommen?Como chegamos nesse ponto?
Wann ist diese Mauer zwischen uns hochgezogen worden?Quando é que foi que essa parede se ergueu entre nós dois?